Travailler avec des fichiers proxy dans Adobe Premiere Pro est facile, mais les séquences à fréquence d'images élevée nécessitent quelques étapes supplémentaires. Voici ce que vous devez savoir.
Avec des tonnes d'appareils photo sans miroir comme le GH5 et le Fuji X-T3 qui arrivent sur le marché à des prix abordables, les cinéastes et vidéastes peuvent filmer en 4K à 60 ips, et au-delà. Pour ces tireurs, les workflows proxy sont un pilier de la post-production.
Adobe Premiere permet de créer, de joindre et de modifier facilement des fichiers proxy. Par exemple, lorsque vous travaillez avec des séquences dont la fréquence d'images n'est pas élevée, le flux de travail proxy est relativement simple :
- Importez vos séquences dans Premiere.
- Interprétez votre métrage (ou utilisez les paramètres d'ingestion proxy de Premiere).
Cependant, lorsque vous travaillez avec des séquences à fréquence d'images élevée, vous devrez suivre quelques étapes supplémentaires.
Utilisez-le comme guide pour organiser, ingérer et créer des proxys à fréquence d'images élevée pour le montage dans Premiere.
Importer et interpréter vos séquences dans Premiere
Sélectionnez le métrage à fréquence d'images élevée que vous souhaitez encoder, puis cliquez avec le bouton droit.
Sélectionnez Modifier> Interpréter le métrage
Dans la boîte de dialogue, sous Frame Rate , sélectionnez le bouton radio "Assumer cette fréquence d'images" et saisissez la fréquence d'images souhaitée.
Cliquez sur OK.
Créez vos proxys à l'aide de Media Encoder
Il est maintenant temps de transcoder votre métrage à fréquence d'images élevée en proxy à l'aide d'Adobe Media Encoder.
Sélectionnez les clips conformes dans votre panneau de projet et cliquez avec le bouton droit.
Accédez à Proxy > Créer des proxys. Sélectionnez la configuration proxy souhaitée. Le préréglage Quicktime 1280×720 GoPro CineForm fonctionne bien pour la plupart des projets UHD.
Sélectionnez OK.
À ce stade, Adobe Media Encoder s'ouvrira et vos clips commenceront à remplir la file d'attente de rendu.
Une fois vos clips chargés dans Media Encoder, arrêtez le transcodage en appuyant sur le carré rouge dans le coin supérieur droit de la fenêtre. Ne terminez pas le travail en cours. Assurez-vous de réinitialiser l'état du transcodage inachevé en cliquant avec le bouton droit sur le clip et en sélectionnant "Réinitialiser l'état".
Ensuite, sélectionnez tous les métrages à fréquence d'images élevée dans la file d'attente de rendu et cliquez avec le bouton droit.
Sélectionnez "Interpréter le métrage". Dans la boîte de dialogue, sous Frame Rate , sélectionnez le bouton radio "Assumer cette fréquence d'images" et saisissez la fréquence d'images souhaitée.
Sélectionnez OK.
Appuyez sur le bouton de lecture vert dans le coin supérieur droit de la fenêtre pour commencer le transcodage.
Vérifiez l'état du proxy et testez vos clips
Une fois le transcodage terminé, accédez au panneau de projet en Première. L'état du proxy pour vos clips transcodés devrait avoir changé. Vous pouvez basculer l'affichage de l'état du proxy dans le panneau de projet de Premiere en cliquant avec le bouton droit sur les en-têtes de colonne et en sélectionnant "Affichage des métadonnées" et en ajoutant l'affichage "Proxy" dans la liste.
Vous devrez joindre le proxy terminé à votre premier clip (qui a été annulé au début du transcodage). Vous pouvez le faire en cliquant avec le bouton droit de la souris sur ce clip et en accédant à Proxy > Attacher des proxys et en sélectionnant le proxy créé dans le transcodage.
Intéressé par les morceaux que nous avons utilisés pour faire cette vidéo ?
- "In the Light in the Dark" par Ferry Island Music
- "A Vibe Called Quest" par Sounds Supreme
- "Technologie du futur" par Denis
- "Street Signs" par Sound Force