Comment utiliser d'anciens objectifs de film avec de nouvelles caméras numériques:un guide complet
Vous voulez donner à votre appareil photo numérique moderne un aspect et une sensation vintage? L'utilisation d'anciens lentilles de film peut être un moyen fantastique de réaliser des qualités d'image uniques, d'économiser de l'argent et d'explorer une nouvelle avenue créative. Cependant, ce n'est pas un processus simple. Voici un guide détaillé pour vous aider à démarrer:
1. Comprendre les bases:
* monte d'objectif: Il s'agit de l'interface physique entre l'objectif et la caméra. Les caméras de cinéma ont utilisé divers supports (par exemple, Canon FD, Nikon F, Pentax K, M42 Vis Mount, Leica M). Les caméras numériques modernes ont la leur (par exemple, Canon EF / RF, Nikon F / Z, Sony E, Micro Four Thirds). Le support d'objectif est le facteur le plus critique déterminant la compatibilité.
* Distance focale de la bride (FFD): La distance entre l'objectif, le capteur. Il est crucial que l'adaptateur que vous utilisez maintient le FFD correct. Si l'adaptateur est trop mince, vous ne pourrez pas vous concentrer à l'infini. S'il est trop épais, vous ne pourrez peut-être pas du tout vous concentrer.
* Facteur de culture: De nombreuses caméras numériques ont des capteurs plus petits qu'un cadre de film de 35 mm (plein trame). Il en résulte un «facteur de recadrage», ce qui amplifie efficacement l'image. Une lentille conçue pour le film 35 mm semblera avoir une longueur focale plus longue sur une caméra capteur de capsor. Par exemple, une lentille de 50 mm sur une caméra avec un facteur de recadrage de 1,5x se comportera comme une lentille de 75 mm.
* Contrôle de l'ouverture: De nombreux objectifs plus âgés ont des anneaux d'ouverture manuelle. Cela signifie que vous contrôlez l'ouverture directement sur l'objectif, pas à travers la caméra.
* Focus: De même, les anciens lentilles ont souvent des anneaux de mise au point manuels. Vous devrez utiliser des techniques de concentration manuelle.
2. Identification de votre objectif et de votre appareil photo:
* Identification de l'objectif: Recherchez des marques sur votre objectif. Ils indiquent généralement:
* montage de l'objectif: Le type de support utilisé par l'objectif.
* Large focale: La distance focale de l'objectif en millimètres (par exemple, 50 mm, 28 mm, 135 mm).
* ouverture: L'ouverture maximale (par exemple, f / 2,8, f / 1,4, f / 4).
* Fabricant: L'entreprise qui a fait l'objectif (par exemple, Canon, Nikon, Pentax, Minolta).
* Identification de la caméra: Connaissez le type de montage de votre appareil photo. Ces informations sont facilement disponibles dans le manuel de votre appareil photo ou en ligne.
3. Choisir le bon adaptateur:
* L'adaptateur correct est essentiel: Vous * devez * avoir un adaptateur spécialement conçu pour combler l'écart entre votre ancien support d'objectif et la support de votre nouvelle caméra. L'utilisation du mauvais adaptateur peut endommager votre équipement.
* Types d'adaptateur:
* Adaptateurs simples: Ce ne sont que des tubes qui connectent physiquement l'objectif et la caméra tout en maintenant la bonne distance de bride. Ils fonctionnent bien avec des lentilles manuelles qui ont des anneaux d'ouverture.
* Adaptateurs avec contacts électroniques: Certains adaptateurs ont des contacts électroniques qui permettent à la caméra de communiquer avec l'objectif. Cela peut permettre des fonctionnalités comme:
* Contrôle de l'ouverture de la caméra (rare): Peu d'anciens objectifs soutiennent entièrement cela, mais certains objectifs "classiques" modernes pourraient.
* Stabilisation de l'image (si elle est prise en charge): L'adaptateur peut transmettre des informations focales à la caméra, permettant une stabilisation d'image dans le corps plus précise.
* Données EXIF: L'adaptateur peut transmettre des informations sur l'objectif (focale, ouverture) à enregistrer dans les données EXIF de l'image.
* Adaptateurs avec puce de confirmation de mise au point: Ces adaptateurs ont une puce qui incite la caméra à penser qu'un objectif est attaché, permettant une confirmation de mise au point dans le viseur. Cela peut être utile pour la focalisation manuelle.
* Adaptateurs avec contrôle d'ouverture intégré (rare): Certains adaptateurs ont une bague d'ouverture intégrée qui peut être utilisée pour contrôler l'ouverture des lentilles qui n'ont pas la leur. Ceci est principalement pertinent pour des types de lentilles spécifiques.
* Recherche avant d'acheter: Lisez les critiques et recherchez l'adaptateur spécifique dont vous avez besoin. Certains adaptateurs sont mieux fabriqués que d'autres et offrent de meilleures performances. Envisagez des marques réputées comme Metabones, Fotodix, Kipon et Viltrox.
* Budget en conséquence: Les adaptateurs simples sont relativement peu coûteux, tandis que les adaptateurs avec des fonctionnalités électroniques sont généralement plus chers.
4. Montant la configuration de l'objectif et de la caméra:
* Nettoyage des lentilles: Avant de monter, nettoyez soigneusement les éléments de l'objectif avec une solution de nettoyage de chiffon en microfibre et de lentille.
* Montage de l'adaptateur: Fixez d'abord l'adaptateur à l'objectif. Assurez-vous qu'il clique ou verrouille en toute sécurité.
* Adapter de l'objectif à la monture de la caméra: Fixez l'ensemble d'adaptation de l'objectif à votre corps de caméra. Encore une fois, assurez-vous qu'il clique ou verrouille en toute sécurité.
* Vérifiez les fuites légères: Après le montage, vérifiez toutes les fuites de lumière autour de l'adaptateur. Si vous voyez une fuite de lumière, l'adaptateur peut ne pas être correctement assis, ou il pourrait être défectueux.
5. Paramètres et prise de vue de la caméra:
* Mode de prise de vue: Définissez votre appareil photo sur le mode "priorité d'ouverture" (AV ou A) ou "manuel" (M). La priorité de l'ouverture vous permet de contrôler l'ouverture sur l'objectif, et la caméra sélectionnera automatiquement la vitesse d'obturation appropriée. Le mode manuel vous donne un contrôle total sur l'ouverture et la vitesse d'obturation.
* Focus manuel: Utilisez le viseur de votre appareil photo ou l'écran de vue en direct pour vous concentrer manuellement. Utilisez la mise au point de mise au point (si votre appareil photo a) pour mettre en évidence les domaines qui sont au point. Le zoom sur l'écran de vue en direct peut également aider à se concentrer précis.
* Soutien: Le compteur léger de votre appareil photo peut ou non fonctionner avec précision avec des lentilles plus anciennes. Expérimentez avec différents modes de mesure (par exemple, évaluatifs, pondérés en fonction du centre de la mesure au compteur) pour trouver ce qui fonctionne le mieux. Vous devrez peut-être utiliser la compensation d'exposition pour affiner l'exposition. Les histogrammes sont votre ami! Apprenez à les lire pour assurer une bonne exposition.
* Stabilisation d'image: Si votre appareil photo a une stabilisation d'image dans le corps (IBIS), activez-le. Certains adaptateurs peuvent transmettre des informations focales à la caméra, améliorant l'efficacité de l'IBIS.
* Nettoyage du capteur: La poussière sur votre capteur sera plus visible à des ouvertures plus petites (Ni-Numbers F plus élevé). Nettoyez régulièrement le capteur de votre appareil photo.
* Comprendre les caractéristiques des lentilles: Les lentilles plus anciennes ont souvent des caractéristiques uniques, telles que:
* Qualité d'image plus douce: Ils peuvent ne pas être aussi nets que les lentilles modernes, en particulier à de larges ouvertures.
* vignet: Assombrissement des coins de l'image, en particulier à de larges ouvertures.
* aberration chromatique: Couleurs frangeant autour des bords à contraste élevé.
* Flare: Plus enclin à s'évaser lors du tournage du soleil.
* Bokeh unique: Les zones hors de focus peuvent avoir un aspect distinct, tourbillonnant ou pétillant.
6. Considérations et conseils importants:
* Condition de l'objectif: Avant d'acheter un vieil objectif, inspectez-le soigneusement pour les champignons, la brume, les rayures et la séparation. Ces problèmes peuvent affecter négativement la qualité de l'image.
* La recherche de compatibilité est la clé: Recherchez en profondeur la compatibilité de votre objectif et de votre appareil photo avant d'acheter un adaptateur.
* Essayez avant d'acheter: Si possible, testez la combinaison de l'objectif et de l'adaptateur avant de vous engager dans un achat.
* La pratique rend parfaite: La focalisation manuelle et l'exposition manuelle prennent la pratique. Être patient et expérimenter.
* Embrasser l'imperfection: Les imperfections des lentilles plus âgées sont souvent ce qui leur donne leur charme. Embrassez le vignettage, la fusée éclairante et d'autres bizarreries.
* Sécurité d'abord: Ne forcez jamais un objectif ou un adaptateur. Si cela ne va pas facilement, quelque chose ne va pas.
* Protégez votre équipement: Gérez les anciens lentilles avec soin, car ils peuvent être plus délicats que les lentilles modernes.
7. Derres potentielles:
* Perte de la mise au point automatique et du contrôle automatique de l'ouverture: C'est la plus grande limitation.
* Fonctionnement manuel: Nécessite plus d'ajustements manuels et un flux de travail de tir plus lent.
* Inactitudes de mesure possibles: Nécessite plus d'attention aux paramètres d'exposition.
* Limitations de la qualité d'image: Peut ne pas être aussi net ou contrasté que les lentilles modernes.
* Facteur de culture: Peut affecter la distance focale efficace de la lentille.
Conclusion:
L'utilisation d'anciens lentilles de film avec des caméras numériques modernes peut être une expérience enrichissante, vous permettant de créer des images uniques et intéressantes avec une saveur vintage. Cependant, cela nécessite de la patience, de la pratique et des recherches minutieuses. En comprenant les bases et en suivant ces directives, vous pouvez débloquer un tout nouveau monde de possibilités créatives. Bonnes prise de vue!