Dans le monde actuel axé sur l’IA, la reconnaissance vocale est devenue une fonctionnalité d’accessibilité essentielle pour les utilisateurs qui préfèrent la saisie vocale. Les options intégrées de dictée, de commande vocale et de synthèse vocale d’Apple permettent de convertir des mots prononcés en texte écrit sur chaque iPhone, iPad et Mac. Ce guide vous guide dans la configuration de ces fonctionnalités natives et met en évidence les meilleures applications tierces qui étendent les capacités d'Apple en 2026.
Dans cet article
- Comment activer la synthèse vocale d'Apple sur les appareils iOS
- Principales applications de reconnaissance vocale supplémentaires pour macOS et iOS
Partie 1 : Activer la reconnaissance vocale Apple sur les appareils iOS
Les fonctionnalités de commande vocale, de dictée et de synthèse vocale d'Apple sont gratuites, hors ligne et accessibles depuis l'application Paramètres. Vous trouverez ci-dessous des instructions étape par étape pour iPhone, iPad et Mac.
Configurer le contrôle vocal sur iPhone
- Ouvrir les Paramètres → Accessibilité → Contrôle vocal .
- Activer la Contrôle vocal allumé.
- Un microphone bleu apparaît dans la barre d'état lorsque la fonctionnalité est active.
Activer la dictée sur iPhone
- Ouvrir les Paramètres → Général → Clavier .
- Activer Activer la dictée au vert.
- Confirmez l'invite pour ajouter le microphone à votre clavier.
- Pour dicter, appuyez sur l'icône du microphone dans n'importe quel champ de texte et parlez.
- Énoncez des commandes telles que « virgule », « point » ou « nouvelle ligne » pour formater le texte.
- Arrêtez la dictée en appuyant à nouveau sur l'icône du microphone ; il s'arrête automatiquement après 30 secondes de silence.
Configurer le contrôle vocal sur Mac
- Cliquez sur l'icône Apple → Paramètres système → Accessibilité → Contrôle vocal .
- Activez le contrôle vocal (la première utilisation peut déclencher un téléchargement unique).
- Après l'activation, une icône de microphone apparaît en bas de l'écran.
Activer la dictée sur Mac
- Ouvrir l'icône Apple → Paramètres système → Clavier → Dictée .
- Activez la dictée et choisissez une langue.
- Définissez un raccourci (par exemple, Control‑Command‑D) pour un accès rapide.
- Facultatif :choisissez « Partager les enregistrements audio » pour améliorer les services Siri et Dictée.
Utiliser la dictée sur Mac
- Placez le curseur dans n'importe quel champ de texte.
- Appuyez sur le raccourci choisi ou sélectionnez Modifier → Démarrer la dictée pour ouvrir le microphone.
- Parlez ; le système transcrira en temps réel.
- Utilisez des commandes vocales pour la ponctuation, les emojis ou les sauts de ligne.
- Appuyez sur Échap ou l'icône du microphone pour arrêter; il s'arrête également automatiquement après 30 secondes de silence.
Configurer le contrôle vocal sur iPad
- Ouvrir les Paramètres → Accessibilité → Contrôle vocal .
- Choisissez votre langue et personnalisez les commandes.
- Ajoutez des mots à la liste de vocabulaire pour une meilleure reconnaissance.
Activer la dictée sur iPad
- Ouvrir les Paramètres → Général → Clavier → Activer la dictée .
- Confirmez l'invite pour ajouter le microphone.
Utiliser la dictée sur iPad
- Ouvrez n'importe quelle application avec un champ de texte.
- Appuyez sur l'icône du microphone sur le clavier et commencez à parler.
- Appuyez à nouveau sur l'icône pour arrêter.
Partie 2 :Meilleur logiciel de reconnaissance vocale Apple supplémentaire pour 2026
Si les outils natifs d’Apple couvrent les besoins quotidiens, les tâches spécialisées telles que le montage vidéo, la transcription longue durée ou l’intégration de la reconnaissance vocale dans des flux de travail personnalisés nécessitent des solutions plus avancées. Vous trouverez ci-dessous trois applications tierces les mieux notées qui offrent une précision et des fonctionnalités exceptionnelles.
1. Wondershare Filmora – Montage vidéo avec reconnaissance vocale intégrée
Détection des haut-parleurs de Filmora transcrit automatiquement l'audio des vidéos et l'édition vocale La fonctionnalité vous permet de modifier directement les légendes. La version mobile est conçue pour iPhone, tandis que l'application de bureau offre un flux de travail complet de synthèse vocale.
Comment utiliser les fonctionnalités vocales de Filmora
- Lancez Filmora sur iPhone → Nouveau projet → importer une vidéo.
- Activer la détection des haut-parleurs (le bouton s'allume).
- Sélectionnez Ajouter des sous-titres et attendez la transcription automatique.
- Dans l'éditeur, cliquez sur Modifier le discours. pour corriger du texte ou ajouter des annotations.
- Cliquez sur Exporter pour enregistrer la vidéo avec les sous-titres finalisés.
2. Transcribe – Outil de synthèse vocale multilingue
Transcribe propose une application Mac transparente et une interface Web prenant en charge plus de 120 langues. C'est Pro et Affaires les niveaux offrent des fonctionnalités avancées telles que l'étiquetage des locuteurs et l'intégration avec d'autres services.
Premiers pas avec Transcribe
- Téléchargez l'application depuis l'App Store ou connectez-vous sur le site Web.
- Choisissez une langue et importez un fichier audio ou une URL de vidéo.
- Cliquez sur Transcrire pour générer un document texte.
3. Speechmatics – API de reconnaissance vocale de niveau entreprise
Speechmatics fournit une API qui s'intègre sans effort aux applications macOS et iOS. Il prend en charge plus de 50 langues et utilise des réseaux neuronaux de pointe pour une transcription de haute précision.
Comment utiliser Speechmatics
- Visitez le site Speechmatics et cliquez sur Essayer gratuitement. pour créer un compte.
- Connectez-vous avec une adresse e-mail ou un compte Google.
- Cliquez sur Démarrer la session et accorder l'accès au microphone.
- Le service transcrit l'audio en direct et génère le texte instantanément.
Conclusion
La synthèse vocale, la commande vocale et la dictée intégrées d’Apple facilitent l’accessibilité sur tous les appareils iOS. Pour des besoins spécialisés (sous-titres vidéo, transcription multilingue ou intégrations personnalisées), des outils tiers tels que Filmora, Transcribe et Speechmatics offrent des fonctionnalités avancées et une précision supérieure.
Explorez ces solutions en téléchargeant les applications pertinentes sur votre iPhone, iPad ou Mac, et transformez vos paroles en texte raffiné en toute confiance.
Filmora
⭐⭐⭐⭐⭐
La meilleure application de montage vidéo basée sur l'IA avec reconnaissance vocale