Banc d'essai :Enregistreur de disque vidéo Datavideo DVR-3000

Les graveurs de CD-R et de CD-RW sont devenus des composants standard et vitaux de presque tous les nouveaux ordinateurs. Récemment, nous avons vu l'avènement d'un logiciel qui permet à ces lecteurs de graver des vidéos sur des disques CD-R et CD-RW lisibles sur de nombreux lecteurs de DVD autonomes.


Comme Teraoptix, Datavideo est maintenant entré dans la mêlée avec une machine de gravure de CD qui ne nécessite pas d'ordinateur. Le DVR-3000 est une machine autonome qui peut s'installer dans votre centre de divertissement à domicile. Il est capable d'écrire des fichiers vidéo sur des disques CD-R ou CD-RW dans des formats pouvant être lus sur de nombreux lecteurs DVD-vidéo.

Notez que nous n'avons pas dit qu'il grave des DVD. Il peut plutôt créer un CD vidéo de mauvaise qualité de 74 minutes (ou un CD de haute qualité de 18 minutes) sur un CD-R ou un CD-RW. Il peut cependant lire des DVD. Nous soupçonnons que ce produit a été conçu lorsque le lecteur de DVD-R informatisé le moins cher coûtait 5 000 $ et que les vidéastes recherchaient des moyens moins coûteux de créer des disques à lire sur des lecteurs de DVD. Tout cela a changé, Compaq et Apple vendant des ordinateurs entiers avec des lecteurs de DVD-R pour moins de 3 000 $.


Le DVR-3000 est capable de lire et d'enregistrer une large gamme de formats, notamment des CD audio, des CD vidéo, des DVD photo et des CD-DVD. Nous avons aimé la commodité, mais vous devrez décider si le DVR-3000 vaut son prix élevé. Notez, cependant, que le DVR-3000 n'a pas de capacité de création. Vous ne pouvez pas l'utiliser pour créer les menus familiers aux lecteurs de DVD.

Installation facile

Préparer le DVR-3000 à graver était plus facile que de frotter deux bâtons ensemble. En fait, c'était si simple que si vous pouvez utiliser un magnétoscope, vous n'aurez aucun problème avec cet appareil. Il n'y a pas de configurations ou de menus étendus à parcourir. Datavideo comprend tous les câbles nécessaires (S-vidéo, composant et FireWire) dont vous aurez besoin.


En plus de la simplicité, le DVR-3000 offre la polyvalence. Vous pouvez enregistrer à partir d'un magnétoscope, d'un ordinateur, d'un autre lecteur DVD ou d'un caméscope. Vous pouvez également brancher un vidéoprojecteur directement sur la sortie composante. Que vous soyez un vidéaste événementiel, un producteur de vidéos d'entreprise ou un passionné de vidéo à domicile, le DVR-3000 est l'un des moyens les plus simples d'enregistrer des vidéos sur une variété de formats de disque.

Simple à graver

Pour nos tests, nous avons enregistré une vidéo que nous avions précédemment tournée avec un caméscope Mini DV et créé un disque CD vidéo qui serait lu dans la plupart des lecteurs DVD. Nous avons connecté le DVR-3000 à notre magnétoscope, en utilisant notre téléviseur comme moniteur, puis avons connecté notre caméscope Mini DV au port IEEE-1394 sur le panneau avant. Nous avons commuté le mode d'entrée de l'analogique au numérique (sur le panneau arrière) et en moins de cinq minutes, nous étions prêts à graver notre premier disque CD vidéo.

Lorsque nous avons allumé l'appareil et placé un disque CD-RW vierge dans le lecteur, le DVR-3000 a vrombi pendant quelques instants. Il nous a ensuite accueillis avec un menu simple qui comprenait plusieurs choix de formats :VCD, HQ-VCD, S-VCD, DVD-Photo et CD-DVD. Nous avons utilisé la télécommande pratique pour contrôler l'appareil.


VCD (CD vidéo) est un format utilisé par de nombreux lecteurs de DVD. Il porte un format de compression MPEG-1 avec une faible résolution; bon pour environ 74 minutes de vidéo sur un disque CD-R. HQ-VCD est une basse résolution à un taux de transfert de données élevé et permet environ 37 minutes de vidéo. Le S-VCD est un format MPEG-2 haute résolution qui tient également environ 37 minutes sur un disque. Les ordinateurs équipés du logiciel WinDVD ou PowerDVD peuvent également lire ces formats. Le DVD-Photo utilise le format MPEG-2 et enregistre jusqu'à 98 images fixes sur disque. Le CD-DVD est également MPEG-2 et offre la résolution la plus élevée et le taux de transfert de données le plus élevé. Il permet environ 18 minutes sur un disque de 650 Mo. Consultez le dos du manuel ou visitez le site Web de Datavideo à l'adresse www.datavideo-tek pour obtenir une liste des lecteurs de DVD prenant en charge chaque format.


Voulant créer un disque de haute qualité, nous avons sélectionné l'option CD-DVD. Nous avons calé notre platine source, un caméscope Mini DV, au début de la scène que nous voulions, et avons appuyé simultanément sur le bouton d'enregistrement du DVR-3000 et sur le bouton de lecture du caméscope. Notre scène a commencé à jouer et le disque l'a enregistrée. Lorsque nous avons voulu arrêter l'enregistrement, nous avons appuyé sur Stop. Nous avons avancé rapidement notre bande vers une nouvelle scène que nous voulions et avons de nouveau appuyé sur Play et Record. Le DVR-3000 crée automatiquement une nouvelle piste chaque fois que nous appuyons sur Enregistrer.

Une fois l'enregistrement terminé, nous étions prêts à "finaliser" le disque. Cela l'a essentiellement scellé de toute écriture ultérieure, mais l'a rendu jouable sur d'autres appareils. Si vous utilisez des disques CD-R, vous ne pouvez enregistrer qu'une seule fois. Mais si vous utilisez des disques CD-RW, vous pouvez enregistrer autant de fois que vous le souhaitez jusqu'à la finalisation.

Dissiper la fumée

L'enregistreur de vidéodisque DVR-3000 s'intègre aussi bien dans un centre de divertissement à domicile que dans une baie de montage. Il est facile à configurer et simple à utiliser. Au début de chaque piste, cependant, il y avait un décalage momentané lorsque la vidéo a commencé à jouer.


Bien que nous ayons vraiment apprécié la simplicité du DVR-3000, nous l'avons trouvé cher, maintenant que les graveurs de DVD deviennent un équipement standard pour les ordinateurs. Le DVR-3000 n'est pas capable de créer des menus comme le ferait un graveur de DVD-R typique et un combo logiciel. Il y a un an, une foule d'adopteurs précoces les auraient éclipsés, juste pour commencer à mettre leurs vidéos sur des disques. Malheureusement, le DVR-3000 est arrivé un peu trop tard pour les premiers utilisateurs. Cependant, pour certains, il pourrait s'agir de la solution de gravure de DVD autonome qu'ils recherchaient.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Type de disque de lecture :CD-DVD/DVD-Photo/SVCD/HQ-VCD/VCD Audio CD

Type de disque enregistreur :CD-R, CD-RW 650 Mo

Taux d'échantillonnage CD audio :44,1 kHz, 16 bits

Qualité CD

Formats vidéo :CD-DVD (MPEG-2) NTSC 704 × 480 à un débit binaire de 30 ips à 4,8 Mo/s, DVD-photo (MPEG-2) NTSC 704 × 480 à un débit binaire de 30 ips à 2,4 Mo/s, résolution vidéo S-VCD (MPEG-2) NTSC 352 × 480 à Débit binaire de 30 ips à 2,4 Mo/s, résolution vidéo HQ-VCD (MPEG-1) NTSC 352 × 240 à un débit binaire de 30 ips à 2,4 Mo/s, résolution vidéo VCD (MPEG-1) NTSC 352 × 240 à un débit binaire de 30 ips à 1,15 Mo/s

Entrées vidéo :Y/C (S-vidéo) mini DIN,

CVBS (vidéo) RCA, DV en option (IEEE/i-Link) 4 -connecteur à broches

Sorties vidéo :S-vidéo, RCA, Y.U.V. et FireWire (IEEE-1394)

Entrée audio numérique :44,1 kHz, 16 bits

Qualité CD

Entrées audio :RCA stéréo 20 Hz- 20 kHz

Sorties audio :RCA stéréo 20Hz-20 kHz

Entrées microphone :Deux entrées microphone dynamiques, 600ohm

Dimensions :16,1 x 11,8 x 3,6 pouces

Poids :9,3 livres

Autres caractéristiques :Télécommande

POINTS FORTS