"Comment convertir des fichiers .txt au format .srt ? "
Cherchez-vous des moyens de convertir des fichiers TXT en fichiers SRT pour mettre facilement des sous-titres dans une émission télévisée/un film ou une vidéo ? Vous êtes au bon endroit !
Ce didacticiel vous guidera dans la conversion de fichiers TXT en fichiers SRT des 3 meilleures manières. Ainsi, vous pouvez convertir en toute transparence votre fichier texte en un fichier SRT qui vous aide à ajouter et à accéder aux sous-titres sur différents types de fichiers vidéo. Commençons.
À ne pas manquer :les 6 meilleurs éditeurs de sous-titres pour créer des sous-titres vidéo>
Les 3 meilleures façons en ligne de convertir du texte en fichier SRT
Tutoriel de réutilisation avec sous-titre
Conseils de montage vidéo vert Sous-titre
Modèle de vidéo Parler Conseils pour les réseaux sociaux Sous-titre
Créez une vidéo plus rapidement avec les modèles prédéfinis de FlexClip →
Commencez facilement à partir de zéro avec le créateur de vidéo en ligne de FlexClip →
Méthode 1 :Convertir TXT en fichier SRT avec GoTranscript
GoTranscript est l'un des meilleurs choix pour les utilisateurs qui souhaitent convertir un fichier TXT en SRT. Ce convertisseur de sous-titres est gratuit et vous n'avez pas besoin de créer un compte pour utiliser le convertisseur. De plus, GoTranscript ne vous limite pas à un seul format. De la transmutation de TXT en SRT, de la transformation de VTT en SRT, et tout le reste, cet outil en ligne couvre toutes les bases.
Convertisseur TXT en SRT :GoTranscript
Voici comment utiliser GoTranscript pour convertir TXT en SRT :
Étape 1
Accédez à la page du convertisseur de sous-titres GoTranscript et faites glisser et déposez le fichier TXT que vous souhaitez convertir en SRT dans la section de téléchargement. Ou, vous pouvez cliquer sur le bouton Télécharger pour choisir vos fichiers.
Étape 2
Ensuite, sélectionnez SRT comme format de fichier de sortie dans la section Sélectionner le format.
Étape 3
Cliquez sur le bouton Convertir et attendez la fin de la conversion. Et enfin téléchargez les fichiers convertis sur votre appareil.
Méthode 2 :Convertir TXT en fichier SRT avec MConverter
Si vous devez convertir vos fichiers de TXT en SRT, pensez à utiliser MConverter. Ce convertisseur TXT en SRT en ligne prend en charge la conversion par lots de plusieurs TXT en SRT simultanément. Vous pouvez même glisser-déposer des dossiers contenant des TXT à convertir en SRT. Les fichiers TXT volumineux sont également pris en charge avec un compte Pro. La version gratuite vous permet de convertir des fichiers jusqu'à 100 Mo.
Convertisseur TXT en SRT :MConverter
Vous pouvez convertir un fichier TXT en SRT avec MConverter en trois étapes simples :
Étape 1
Ouvrez le site Web MConverter sur un PC ou un Mac, puis faites glisser et déposez votre fichier TXT ou téléchargez le fichier.
Étape 2
Cliquez ou appuyez sur SRT dans la liste des formats cibles, puis cliquez sur le bouton de conversion pour démarrer la conversion.
Étape 3
Attendez la fin de la conversion et téléchargez enfin votre fichier SRT.
Méthode 3 :Convertir TXT en fichier SRT avec FlexClip
FlexClip est un autre éditeur et programme de sous-titres en ligne qui peut vous aider à créer ou à convertir des sous-titres existants. Bien qu'il ne prenne pas en charge le téléchargement direct d'un fichier txt, vous pouvez copier et coller votre texte et modifier manuellement l'heure et l'effet pour créer le fichier SRT souhaité. Ce convertisseur texte en SRT propose quelques options pour éditer votre sous-titre. C'est pourquoi il est également considéré comme un générateur de sous-titres automatique et gratuit, car il possède suffisamment de fonctionnalités pour créer des sous-titres à partir d'audio, de vidéo et même de texte.
Convertisseur TXT en SRT :FlexClip
Voici comment convertir du texte en fichier SRT avec FlexClip :
Étape 1
Cliquez sur le bouton Commencer maintenant pour accéder à l'éditeur vidéo de FlexClip, puis passez à l'onglet Sous-titres dans la barre latérale.
Étape 2
Maintenant, vous devriez être redirigé vers l'éditeur de sous-titres, qui propose 3 options pour créer ou modifier un fichier de sous-titres SRT :Sous-titres AI automatiques, Sous-titres manuels et Télécharger un fichier de sous-titres. Ici, nous sélectionnons le sous-titre manuel pour convertir le fichier texte en srt.
Étape 3
Copiez votre texte et collez-le dans le panneau de sous-titres, puis vous pourrez le modifier à votre guise. Vous pouvez appuyer sur "Entrée" pour le diviser ou cliquer sur l'outil Fusionner pour fusionner deux sous-titres courts et avoir également la possibilité de modifier l'heure du sous-titre.
Convertir du texte en SRT avec FlexClip
Étape 4
Une fois la modification terminée, vous pouvez cliquer sur l'icône de téléchargement pour l'enregistrer en tant que fichier SRT.
Bonus :modifiez les sous-titres SRT avec des effets pour personnaliser votre vidéo
Plus qu'un simple outil de conversion de fichier texte en fichier SRT, FlexClip est également un excellent outil en ligne pour éditer des sous-titres et des fichiers SRT et même personnaliser votre vidéo avec des fonctionnalités puissantes et des effets époustouflants !
Avec FlexClip, vous pouvez :
Modifiez facilement les fichiers SRT avec des styles, tels que la police des sous-titres, la couleur, le contour du texte, la couleur et l'opacité du remplissage de l'arrière-plan du texte, l'alignement, le gras, l'italique, etc., pour les sous-titres gravés dans votre vidéo.
Modifier le sous-titre avec FlexClip
Synchronisez sans effort vos sous-titres avec le dialogue de la vidéo sur la chronologie intuitive par un simple glisser-déposer.
Le générateur automatique de sous-titres AI est également disponible pour vous permettre de générer automatiquement des sous-titres à partir de fichiers audio et vidéo, d'ajouter directement le sous-titre à la vidéo/film et de l'enregistrer sous le sous-titre de votre choix, y compris les formats SRT, VTT, SSA, ASS, SUB et SBV.
Générateur de sous-titres automatique FlexClip AI
Fournit des fonctionnalités avancées d'édition vidéo, des effets époustouflants et même des modèles vidéo prédéfinis pour que les débutants et les professionnels puissent facilement éditer et créer une vidéo pour n'importe quel but et occasion, y compris YouTube/TikTok/IG Reels, anniversaire/mariage/mémorial, vidéo éducative et tout marketing commercial, etc.
Anniversaire de mariage d'amour minimal Bokeh blanc propose un diaporama de photos
Vidéo du diaporama des funérailles commémoratives
Webinaire Universal Simple Company sur la technologie de présentation du robot Ai
4 entreprises pour démarrer avec le didacticiel Youtube Chatgpt
FlexClip vous offre également divers outils d'IA pour rationaliser vos montages vidéo et vous faire gagner un temps précieux. Du générateur de script vidéo IA au créateur de texte en vidéo, en passant par la suppression d'arrière-plan d'image IA et le générateur de texte en image, etc., vous pouvez exploiter la puissante puissance de l'IA pour créer des vidéos captivantes comme jamais auparavant.
Présentation pas à pas des outils FlexClip AI
C'est pourquoi FlexClip est un excellent outil en ligne pour essayer de convertir ou de créer des sous-titres et même d'éditer et de personnaliser votre projet en une vidéo prête pour les réseaux sociaux. Tournez-vous simplement vers FlexClip et essayez-le maintenant ! Amusez-vous avec !
Sable /
Possède un an d'expérience en photographie professionnelle. Je suis très attaché à enregistrer chaque détail de la vie. Elle est passionnée par tout ce qui touche à la production vidéo et adore découvrir des trucs et astuces à ce sujet.