Célébrez Día de los Muertos et la culture mexicaine avec l'illustratrice Nahiely Velazquez dans le dernier volet de Shutterstock Presents :Artist Series.
Que vous l'appeliez Día de los Muertos, Día de Muertos ou Jour des Morts , cette fête mexicaine est une tradition culturelle profondément enracinée dont il est remarquable de témoigner. Se déroulant au Mexique entre le 31 octobre et le 2 novembre, ses racines traditionnelles sont fondées sur les célébrations en l'honneur des êtres chers décédés. Dans la culture nord-américaine, nous voyons des motifs de crânes en sucre, des décorations funéraires et des costumes vibrants qui prévalent à cette époque. Chez Shutterstock, nous voulions en savoir plus sur ce qui fait de Dia de Los Muertos une partie intégrante de la culture mexicaine.
Dans notre dernière série d'artistes, nous vous présentons l'illustratrice et graphiste basée à Morelia, Nahiely Velazquez. Les vacances colorées de Día de los Muertos ont largement influencé l'art et le travail qu'elle crée, et vous pouvez le voir à travers son portfolio. Nous avons parlé avec Nahiely de l'importance de célébrer la vie de ceux que nous aimons qui sont décédés, des couleurs traditionnellement associées à cette fête et de ce qui définit la beauté unique de la culture mexicaine.
Qu'est-ce que le Día de los Muertos ?
La célébration mexicaine du Jour des Morts (connue localement sous le nom de "Día de los Muertos") commence le 31 octobre et se termine le 2 novembre, impliquant une célébration de plusieurs jours avec le rassemblement de la famille et des amis pour prier et se souvenir des êtres chers. qui sont morts. La célébration aide et soutient leur voyage spirituel vers l'autre côté. Au lieu de le considérer comme un jour de tristesse, c'est un jour de fête parce que leurs proches sont éveillés et célèbrent avec eux.
Little Calaca par BonnieBC
Les origines du Día de los Muertos
Issu d'anciennes traditions parmi les cultures précolombiennes du Mexique, Día de los Muertos retrace ses origines il y a 2 500 à 3 000 ans avec des rituels célébrant la mort des ancêtres observés par ces civilisations. À l'époque moderne, l'une des images les plus emblématiques associées aux vacances est peut-être le crâne en sucre.
En fait, nos recherches montrent que sur Shutterstock, les gens recherchent des illustrations de crânes en sucre afin d'avoir un point de référence lorsqu'ils recréent le maquillage Day of the Dead en peignant leurs visages. En raison de l'attrait général des vacances, nous avons créé une nouvelle vidéo dans le cadre de notre "Ce n'est pas du stock, c'est du Shutterstock" campagne pour présenter toutes les images et séquences que nous avons dans notre bibliothèque pour Día de los Muertos. Nous proposons également des extraits de la courte vidéo YouTube que les clients peuvent télécharger et utiliser.
Qui est Coco et quel est le lien entre cette histoire et Día de los Muertos ?
Le film Coco de 2017 a également contribué à populariser cette fête mexicaine. , inspiré du Jour des Morts. L'histoire est centrée sur Miguel, un garçon de douze ans qui est accidentellement transporté au pays des morts. Là, il sollicite l'aide de son arrière-arrière-grand-père musicien décédé pour le ramener dans sa famille parmi les vivants et renverser l'interdiction familiale de la musique.
Entretien avec l'illustratrice mexicaine Nahiely Velazquez
Nous avons demandé à Nahiely Velazquez, contributrice de Shutterstock et illustratrice basée au Mexique, ce qu'elle pensait du Día de los Muertos et de son rapport avec son art. Voici quelques mots avec Nahiely sur cette incroyable fête mexicaine.
Nahiely Velazquez d'Akbaly
Merci d'avoir parlé avec nous, Nahiely. Dans votre Artist Series, vous avez beaucoup parlé de la façon dont Día de los Muertos vous a influencé. Pourquoi cette fête a-t-elle tant d'influence sur vous ?
Récemment au Mexique, nous avons commencé à revenir à nos racines. Je pense que pendant un certain temps, nous avons perdu notre amour de cette fête en raison de la forte influence américaine et européenne. Maintenant, nous essayons de nous rapprocher de nos ancêtres et de leur héritage en ce qui concerne Dia de Los Muertos. C'est vraiment inspirant.
Cette résurgence de l'appréciation culturelle me donne envie de continuer à faire ce que je fais. C'est pourquoi j'essaie d'aider à garder cette influence en gardant Día de los Muertos présent dans mon travail. Je le vois tous les jours , surtout dans la ville que j'appelle chez moi.
Illustration du Día de los Muertos par Nahiely Velazquez d'Akbaly
Je ne pourrais pas être plus d'accord. Souhaitez-vous qu'il y ait quelque chose que les gens sachent sur Día de los Muertos qu'ils ne savent peut-être pas ?
Oh, absolument. J'aimerais que les gens en sachent plus sur la véritable signification culturelle du Día de los Muertos, ou Jour des Morts. Día de los Muertos est l'une des fêtes les plus importantes du Mexique. Cela ramène notre peuple à nos racines et à notre héritage, notre héritage hispanique.
J'aimerais que le monde en sache plus à ce sujet, car c'est l'une des meilleures vacances qui montre le véritable esprit de notre culture. Pour Dia de Los Muertos, nous essayons de donner une perspective très différente sur un sujet délicat :la perte d'un être cher.
Image par Oleg Elkov
Au lieu d'être super profond et très triste, nous transformons l'événement de la perte en une grande célébration et exprimons notre joie sur la façon dont ils ont transcendé. C'est un aperçu de notre point de vue et de notre perspective sur la vie et la mort. Les Mexicains aiment être positifs et faire de tout une fête.
Je peux certainement le voir, surtout représenté dans des films comme Coco . Avez-vous l'impression que le film était une représentation fidèle des sentiments et des festivités du Día de los Muertos ?
Je le fais absolument. Je peux absolument m'identifier aux endroits qu'ils ont représentés et décrits dans le film, ils sont extrêmement précis. La seule chose que je dirais, c'est que le film a été inspiré par les belles petites villes du Mexique, mais nous ne sommes pas que des petites villes.
Dans les coulisses de la série d'artistes avec Nahiely Velazquez
J'aurais aimé Coco pour montrer plus de villes et pas seulement les petites villes. Nous sommes plus que des gens avec des sombreros et des mariachis. Cependant, en ce qui concerne les vacances, c'est exactement comme ça que c'est censé être - c'est très précis. La façon dont les Mexicains sont représentés est très axée sur la famille. Nos familles et l'amour pour nos membres de notre famille sont très précis dans le film.
J'ai eu ce sentiment quand nous cuisinions avec ta mère pour la série Artist ! Une question que j'ai toujours eue à propos de Día de los Muertos est la signification des crânes en sucre. Quelle est la signification des crânes en sucre par rapport au Día de los Muertos ?
Chaque crâne en sucre de l'autel est censé représenter les membres de la famille ou les êtres chers décédés, ils ont donc une signification très importante. La particularité est qu'ils sont si significatifs que vous ne pouvez les trouver que pendant les vacances au Mexique. Jamais en janvier, jamais en mai… Vous ne pourrez pas les trouver. Les crânes en sucre sont spécialement conçus pour Día de los Muertos.
Illustration du crâne en sucre par Nahiely Velazquez d'Akbaly
Les crânes en sucre sont-ils créés sur mesure ?
Eh bien au Mexique, les crânes en sucre sont si populaires que oui, vous pouvez les commander. Cependant, vous pouvez également les trouver déjà fabriquées dans les magasins et les marchés, et demander simplement à l'artiste d'y mettre le nom de votre bien-aimé.
En tant qu'artistes et fabricants, vous pouvez également suivre des cours pour apprendre à les fabriquer. La plupart des crânes en sucre au Mexique sont fabriqués de manière traditionnelle, aucune grande marque ne les crée. Ils sont fabriqués à la main par des artistes locaux et de manière très traditionnelle.
Très cool. Donc, comme vous le savez, nous aimons votre travail. Quelle est votre illustration culturellement mexicaine préférée à créer ?
Le style d'illustration que j'aime est définitivement axé sur le Jour des Morts ou Día de los Muertos. Je sais que cela ressemble à un cliché, mais c'est vraiment le cas. Depuis que j'ai des souvenirs, ce sont mes vacances préférées. C'est toute l'expérience des vacances.
Cela aide aussi que j'obtienne un coup de pouce sur mon travail en stock à cause du Jour des Morts. C'est donc aussi mon préféré dans ce sens !
Illustration du jour des morts par Nahiely Velazquez d'Akbaly
Un dernier mot ?
J'espère simplement qu'en en apprenant plus sur cette fête, les gens seront inspirés et voudront venir dans mon pays. Le Mexique, c'est bien plus que ces vacances. Je veux que les gens en sachent plus sur nos autres traditions culturelles et nos fêtes tout au long de l'année. Parce qu'ils sont vraiment spéciaux à voir.
Image sélectionnée par David Paniagua Guerra
Vous cherchez plus d'inspiration ? Consultez ces articles.
- 13 images effrayantes qui vous hanteront cet Halloween
- Photos de banque d'images étranges :pourquoi elles se vendent
- Journal d'horreur :comment la musique peut rendre n'importe quoi terrifiant
- Créer des images élégantes et cinématographiques avec Noir Photography
- Techniques classiques du film d'horreur