Enregistrer des voix off dans Adobe Premiere Pro :un guide complet [2024]

Dans les films, la voix off est essentielle car elle ajoute du sens à votre contenu. Une voix off bien conçue améliore la narration et ajoute de la profondeur émotionnelle pour garantir la clarté de la communication. Premiere Pro est un éditeur vidéo professionnel qui permet aux utilisateurs d'enregistrer de l'audio instantanément. En enregistrant la voix off Premiere Pro, vous pouvez la peaufiner pour une expérience d'écoute raffinée. Pour vous aider à bénéficier de tous les avantages de la voix off, cet article se concentre sur l'utilisation de cet outil pour l'enregistrement audio.

Dans cet article

2. 1. Un didacticiel complet sur l'utilisation de Wondershare Filmora pour enregistrer une voix off
   2. Autres fonctionnalités de Wondershare Filmora
3. 1. Utiliser l'application Filmora pour enregistrer une voix off
   2. Autres fonctionnalités de l'application Filmora

Partie 1. Comment enregistrer une voix off avec Adobe Premiere Pro CC

Pour un enregistrement audio de qualité studio, vous avez besoin d'outils haut de gamme comme Adobe Premiere Pro. Ce logiciel d'enregistrement audio vous permet d'enregistrer plusieurs fichiers audio et de les ajouter à la chronologie d'édition. Une fois que vous avez enregistré votre audio, vous pouvez exécuter de nombreux ajustements de post-production pour obtenir un résultat raffiné. Lorsque vous enregistrez une voix off dans Premiere Pro, vous pouvez utiliser des effets sonores avancés pour garantir que les sons de doublage sont professionnels.

De plus, les utilisateurs peuvent automatiquement découper les parties silencieuses de leur post-enregistrement audio. Pour savoir comment utiliser Adobe Premiere Pro pour enregistrer du son de niveau professionnel, suivez les étapes ci-dessous :

Étape 1. Pour commencer, importez une vidéo dans Adobe Premiere Pro et accédez à l'onglet "Premiere Pro" en haut à gauche. Dans le menu étendu, passez votre souris sur l'option "Préférences" pour sélectionner "Audio" en utilisant la liste d'options suivante.

Étape 2. Lorsque la fenêtre « Préférences » s'ouvre, entrez dans l'onglet « Audio » sur le panneau de gauche et cochez la case « Entrée muette pendant l'enregistrement sur la timeline ». Cocher cette case éliminera l'écho environnant de votre enregistrement.

Étape 3. Pour vous assurer que votre enregistrement commence à partir de la tête de lecture et non à partir du point d'entrée, accédez à la chronologie pour la désélectionner. Pour ce faire, appuyez sur les touches "Option + X" depuis Mac et "Alt + X" sur un appareil Windows.

Étape 4. Vous verrez une icône de microphone sur la piste audio, mais si ce n'est pas le cas, faites un clic droit sur la piste. Dans le menu contextuel, cliquez sur l'option "Personnaliser" pour accéder à une nouvelle fenêtre.

Étape 5. À l'aide de la boîte de dialogue « Éditeur de boutons », faites glisser l'icône « Microphone » sur la timeline et cliquez sur « OK » pour amener l'icône d'enregistrement audio sur la piste.

Étape 6. Avant d'enregistrer l'audio, cliquez à nouveau avec le bouton droit sur la piste et sélectionnez l'option "Paramètres d'enregistrement de voix off" pour accéder à un nouveau panneau sur la gauche.

Étape 7. Développez le menu "Source" dans le panneau de gauche et sélectionnez le microphone souhaité comme périphérique d'entrée.

Étape 8. Après avoir entré tous les paramètres de voix off, sélectionnez le bouton « Microphone » pour commencer l'enregistrement audio. Une fois l'audio enregistré, sélectionnez la même icône pour abandonner la voix off.

Partie 2. Explorer une meilleure alternative à l'enregistrement vocal - Wondershare Filmora

Après avoir appris à ajouter une voix off dans Premiere Pro, vous devez avoir remarqué la complexité du processus. Par conséquent, vous avez besoin d’une meilleure alternative qui nécessite un minimum de matériel et une expérience préalable. Wondershare Filmora est un éditeur vidéo robuste qui offre des fonctionnalités complètes d'enregistrement audio et de post-traitement en un seul.

Pour adapter les résultats en fonction de vos besoins, vous pouvez sélectionner l'appareil d'enregistrement de votre choix. De plus, les utilisateurs peuvent définir une minuterie pour l'enregistrement afin de se préparer avant de démarrer la voix off. Cet outil vous permet également de sélectionner le dossier de destination souhaité de l'audio avant d'enregistrer.

Filmora

⭐⭐⭐⭐⭐

Le meilleur logiciel et application de montage vidéo basé sur l'IA

Un didacticiel complet sur l'utilisation de Wondershare Filmora pour enregistrer une voix off

Maintenant que nous connaissons les détails des installations d'enregistrement dans Filmora, nous pouvons comprendre leur traitement. Les instructions suivantes sont un guide détaillé sur la façon de faire une voix off sur l'alternative à Premiere Pro, Wondershare Filmora :

01 sur 05Commencer avec le nouveau projet à enregistrer

Après avoir réussi à acquérir Wondershare Filmora sur le bureau, lancez son interface principale. Depuis sa page d'accueil, sélectionnez le bouton "Nouveau projet" pour accéder à l'interface d'édition principale de l'outil.

02 sur 05Préparer le démarrage d'un enregistrement vocal

Depuis l'interface d'édition, entrez dans la section « Média » de la barre d'outils pour dévoiler le menu « Enregistrer ». À l'aide du menu étendu, sélectionnez l'option "Enregistrer la voix off" pour démarrer.

03 sur 05Enregistrez l'audio à l'aide du microphone souhaité

Lorsque la fenêtre « Enregistrer l'audio » apparaît, sélectionnez le périphérique d'enregistrement et le dossier de sortie souhaités. Après avoir réglé une minuterie d'enregistrement, appuyez sur l'icône « Enregistrer » pour commencer à enregistrer la voix off. Une fois l'enregistrement terminé, utilisez le même bouton pour terminer l'enregistrement.

04 sur 05Faites glisser l'audio vers la timeline pour le modifier et l'exporter

Une fois que votre audio apparaît automatiquement dans la fenêtre multimédia, faites-le glisser sur la timeline pour déployer un panneau d'édition audio sur la droite. Tout en l'alignant avec la vidéo, activez la bascule « Normalisation automatique » et ajustez le « Volume » en faisant glisser le curseur désigné. Après avoir réglé le niveau « Balance sonore » via le curseur, accédez au coin supérieur droit pour sélectionner le bouton « Exporter ».

05 sur 05Exporter l'audio sous forme de fichier MP3

À l'aide de la fenêtre "Exporter", développez le menu "Format" pour sélectionner "MP3" comme format d'exportation si vous souhaitez exporter la voix off séparément. Enfin, cliquez sur le bouton "Exporter" en bas à droite pour enregistrer l'audio enregistré, ce qui est meilleur que la voix off de Premiere Pro.

Filmora

⭐⭐⭐⭐⭐

Le meilleur logiciel et application de montage vidéo basé sur l'IA

Autres fonctionnalités de Wondershare Filmora

• Audio Denoise :vous aide à obtenir un son de qualité studio en réduisant le bourdonnement, le sifflement et le bruit de fond audio.

• Audio Ducking :crée un fichier audio audible en créant un équilibre entre la musique de fond et la parole.

• AI Video Object Remover :maintient le focus sur les objets vidéo clés grâce à cette fonctionnalité qui supprime les objets indésirables.

• AI Speech-to-Text :transcrivez votre audio enregistré en texte personnalisable pour améliorer l'accessibilité de votre contenu.

• Générateur d'autocollants IA :génère des autocollants via une invite de texte pour ajouter plus de sens à votre enregistrement de voix off Premiere Pro.

Partie 3. Comment enregistrer de l'audio à l'aide d'une application mobile ? Un saut dans l'application Filmora

Aussi bénéfiques que soient les outils de bureau, il n’est pas possible pour tout le monde d’y accéder. En comparaison, les applications mobiles constituent une meilleure option pour les utilisateurs recherchant leur enregistrement de voix off en déplacement. Par conséquent, l'application Filmora est un éditeur vidéo pour iOS et Android qui offre aux utilisateurs de nombreuses options de réglage. De l'enregistrement audio à l'application d'effets de raffinement, cette application a tout ce dont vous pourriez avoir besoin et au-delà.

Avec les outils de réglage du volume, les utilisateurs peuvent régler l'audibilité de leur audio et définir les niveaux de fondu d'entrée et de sortie. De plus, une réduction du bruit peut être appliquée à l'audio pour garantir que votre voix off ait une clarté de niveau professionnel.

Utiliser l'application Filmora pour enregistrer une voix off

Ce n’est qu’après avoir découvert cette application que vous pourrez profiter de ses fonctionnalités efficaces. Suivez les instructions ci-dessous pour savoir comment enregistrer de l'audio dans l'alternative Premiere Pro :

01 sur 05Lancer un nouveau projet pour importer une vidéo pour la voix off

Pour lancer le processus, ouvrez l'application Filmora sur votre téléphone et explorez la page d'accueil pour appuyer sur le bouton « Nouveau projet ». Au fur et à mesure que votre bibliothèque multimédia se déroule, sélectionnez la vidéo souhaitée sur votre appareil pour générer une voix off.

02 sur 05Enregistrez un son instantané pour votre vidéo

Une fois que votre vidéo apparaît sur l'écran suivant, accédez à la barre d'outils inférieure et entrez dans l'onglet « Audio ». Lorsque les fonctionnalités liées à l'audio apparaissent en bas, sélectionnez l'option « Enregistrer » pour démarrer l'enregistrement dans l'interface suivante. Ensuite, appuyez sur l'icône « Enregistrer » pour lancer l'enregistrement, et une fois que vous avez terminé, appuyez sur le même bouton pour y mettre fin. Pour ajouter l'audio récemment enregistré à la vidéo, appuyez sur l'icône "Cocher".

03 sur 05Entrez les paramètres de volume pour obtenir un son raffiné

Après avoir enregistré la voix off, appuyez sur la piste vidéo de la chronologie pour voir les fonctionnalités d'accès rapide. Depuis le bas, ouvrez l'onglet "Volume" et reportez-vous à l'interface suivante pour le réglage du volume. Maintenant, faites glisser le curseur « Volume » pour régler les niveaux de volume et faites glisser les curseurs « Fade in » et « Fade Out » pour définir leurs niveaux. Une fois que vous avez terminé de saisir les paramètres de volume, appuyez sur l'icône "Cocher" à droite.

04 sur 05Appliquer le débruiteur pour ajouter de la clarté à l'audio

Si votre voix off présente un bruit de fond intrusif, utilisez la barre d'outils inférieure et sélectionnez l'onglet « Réduction du bruit ». Désormais, la réduction du bruit en un clic sera automatiquement appliquée à votre audio.

05 sur 05Exportez la vidéo dans les paramètres souhaités

Après avoir obtenu les résultats souhaités, allez en haut à droite et appuyez sur le bouton « Exporter » pour voir les paramètres d'exportation vidéo. Maintenant, entrez les "Paramètres" d'exportation souhaités et utilisez le bouton "Continuer l'exportation" pour enregistrer la vidéo sur votre appareil.

Autres fonctionnalités de l'application Filmora

1. AI Music :vous permet de générer de la musique IA avec une invite textuelle pour ajouter un caractère unique à vos vidéos Premiere Pro enregistrées en voix off.
2. AI Reels Maker :transforme vos idées en bobine en ajoutant de la musique et des emojis adaptés à vos envies.
3. Picture-in-Picture :permet aux utilisateurs d'intégrer deux vidéos dans une seule image pour créer une vidéo explicative.
4. Arrière-plans vidéo :améliore l'esthétique de la vidéo en proposant une collection d'arrière-plans diversifiée qui peut être personnalisée selon votre choix.
5. Filigrane :préserve la cohérence de la marque tout au long de la vidéo grâce à cette fonctionnalité qui vous permet d'ajouter un filigrane personnel aux vidéos.

Conclusion

En résumé, cet article a mis en évidence les avantages et les méthodes détaillées d'enregistrement de voix off Premiere Pro. Après une analyse approfondie de cet outil, nous sommes tombés sur Wondershare Filmora comme une meilleure alternative. Les utilisateurs à la recherche d'une installation d'enregistrement rapide de voix off peuvent compter sur l'application Filmora désignée et réaliser leur montage vidéo en déplacement.