L'ajout de légendes ou de titres clairs et professionnels aux vidéos pédagogiques ou explicatives est essentiel pour l'engagement et la compréhension du spectateur. Que vous travailliez avec un éditeur en ligne gratuit, une puissante suite de bureau ou une application mobile, le processus peut être simple si vous suivez le bon flux de travail.
Dans cet article
- Ajouter du texte à une vidéo en ligne
- Ajouter du texte à une vidéo sur un ordinateur
- Ajouter du texte à une vidéo sur iPhone
- Ajouter du texte à une vidéo sur Android
Ajouter du texte à une vidéo en ligne
Pour des modifications rapides basées sur un navigateur, des éditeurs en ligne gratuits comme VEED offrir une interface simple sans sacrifier les fonctionnalités essentielles. VEED prend en charge plusieurs styles de police, tailles, couleurs et contrôles de synchronisation précis, le tout en quelques clics.
Voici comment ajouter du texte avec VEED :
Étape 1 – Visitez VEED.io et cliquez sur « Télécharger votre vidéo ». Sélectionnez le fichier sur votre ordinateur ou faites-le glisser dans la zone de téléchargement.
Étape 2 – Une fois la vidéo chargée, choisissez l’onglet « Texte » à gauche. Choisissez le style qui correspond le mieux à votre projet, comme un titre, un sous-titre ou une légende.
Étape 3 – Saisissez votre texte et personnalisez son apparence à l’aide des options situées sous la zone de saisie. Ajustez la police, la taille, la couleur et définissez la durée pour que le texte apparaisse exactement là où vous le souhaitez.
Étape 4 – Une fois satisfait, cliquez sur le bouton « Exporter » en haut à droite. Téléchargez la vidéo finale ou partagez-la directement depuis la plateforme.
Ajouter du texte à une vidéo sur un ordinateur
Pour un montage plus avancé, comme une large gamme de titres prédéfinis, d'animations ou de personnalisation de la marque, utilisez un logiciel de bureau comme Wondershare Filmora. offre une expérience robuste mais conviviale.
Suivez ces étapes pour ajouter du texte avec Filmora :
Étape 1 – Installez Filmora, lancez le programme et cliquez sur « Importer » (ou faites glisser et déposez votre vidéo dans la fenêtre principale).
Étape 2 – Faites glisser le clip vidéo sur la chronologie pour commencer le montage.
Étape 3 – Cliquez sur l’onglet « Titres » en haut pour accéder à plus de 200 effets de texte. Double-cliquez sur un préréglage pour le prévisualiser en direct sur votre clip.
Étape 4 – Faites glisser la piste titre choisie sur la timeline au-dessus de votre clip vidéo. Placez-le à l'endroit où vous souhaitez que le texte apparaisse.
Étape 5 – Ajustez la durée en faisant glisser les bords de la piste. Double-cliquez sur le titre pour modifier le texte, la police, la couleur et le style d'animation.
Étape 6 – Cliquez sur « Exporter », choisissez le format souhaité et enregistrez ou téléchargez la vidéo terminée.
Ajouter du texte à une vidéo sur iPhone
iMovie d'Apple est une excellente option gratuite pour ajouter du texte en déplacement. Il prend en charge les titres animés, les sous-titres et les polices personnalisables, le tout directement depuis votre appareil.
Voici un flux de travail rapide :
Étape 1 – Ouvrez votre clip dans iMovie et appuyez sur l'icône « Texte » en bas de l'écran.
Étape 2 – Parcourez les styles de modèles et sélectionnez celui qui correspond au ton de votre vidéo.
Étape 3 – Appuyez sur l'exemple de texte, choisissez "Modifier", saisissez votre contenu et cliquez sur "Terminé".
Étape 4 – Repositionnez le texte en le faisant glisser, redimensionnez avec des gestes de pincement et modifiez la police ou la couleur via le bouton « T » et l'option « Aa ».
Des effets supplémentaires, tels que des ombres ou des contours, sont accessibles via le menu à trois points.
Ajouter du texte à une vidéo sur Android
Les utilisateurs d’Android peuvent s’appuyer sur de puissantes applications tierces. Deux meilleurs choix :PowerDirector de Cyberlink et InShot : offre des contrôles de texte étendus, notamment l'animation, la couleur et le style.
Utiliser PowerDirector
PowerDirector vous permet de découper, de faire pivoter et d'étalonner les couleurs des clips tout en ajoutant des calques de texte dynamiques.
Étape 1 – Installez PowerDirector depuis le Play Store, appuyez sur « Nouveau projet », définissez le rapport hauteur/largeur et nommez votre projet.
Étape 2 – Importez la vidéo que vous souhaitez éditer; il apparaîtra sur la chronologie principale.
Étape 3 – Sélectionnez le calque vidéo, appuyez sur l'onglet « Texte », choisissez un style et ajoutez-le avec le bouton « + ».
Étape 4 – Saisissez votre texte, puis appuyez sur l'icône « T » pour ajuster la police, la taille, la couleur ou ajouter des effets comme des ombres.
Étape 5 – Une fois terminé, appuyez sur l'icône d'exportation, choisissez la résolution souhaitée et enregistrez ou partagez directement depuis l'application.