Découvrez les différences entre l'enregistrement audio intégré à l'appareil photo et les enregistreurs de terrain externes pour déterminer celui qui convient le mieux à vos besoins vidéo.
Si vous vous êtes récemment lancé dans la création de contenu et que vous prenez des notes d'autres créateurs, vous pouvez parfois voir des créateurs brancher un microphone directement sur leur caméra. Pendant ce temps, d'autres créateurs alimentent le microphone dans un mélangeur de terrain. Si vous vous demandez quelle est la différence et quels sont les avantages et les inconvénients entre les deux, vous êtes au bon article. Sans plonger tête la première dans la science auditive derrière les deux, décomposons les différences.
Alimentation du microphone directement dans la caméra
Pour les caméras grand public, l'audio embarqué n'était pas du tout génial au début des années 2010. Et, même si c'est mieux maintenant, il y a encore des inconvénients à utiliser l'audio intégré. Une caméra de cinéma professionnelle comme la C300 Mark III se situerait au sommet des outils audio embarqués, alors qu'une caméra comme la 5D Mark IV DSRL se situerait tout en bas.
Édition facile
Le premier avantage d'enregistrer votre son directement dans votre appareil photo est qu'il supprime la tâche fastidieuse de synchroniser des fichiers audio et vidéo séparés, surtout s'il s'agit d'une vidéo personnelle ou d'un didacticiel où vous ne devriez pas vraiment avoir besoin de vidéo et d'audio séparés. Avoir un son et une vidéo fiables extraits d'une seule carte mémoire est incroyablement pratique. Cependant, ce fichier audio ne sera probablement jamais qu'une seule piste audio, car la plupart des caméras grand public n'auront qu'un seul port d'entrée micro. Cependant, vous constaterez que lorsque les caméras dépasseront la marge de 5 000 $, il y aura plus d'entrées XLR.
Moins de gestion des câbles
Au sujet des entrées, parlons des câbles. Il n'y a rien de pire que d'avoir une traînée de câbles lorsque vous créez du contenu. En alimentant un micro directement dans l'appareil photo et en plaçant le micro sur l'appareil photo, vous pouvez échanger la ligne de XLRS arrière contre un câble court et garder la prise de vue sans stress. Mais, il est important de noter qu'en fixant le micro à la caméra (car il s'agira très probablement d'un microphone canon), vous n'enregistrerez désormais que de l'audio dans la direction de la caméra.
Cependant, si vous avez l'intention de faire fonctionner le micro à flèche par quelqu'un et que vous vous retrouvez dans une situation attachée, vous n'aurez pas seulement ces câbles tentaculaires. Vous devrez également vous coordonner avec une autre personne.
Mauvaise surveillance audio
Un composant qui est généralement un énorme inconvénient pour l'enregistrement directement sur la caméra est la surveillance et la configuration audio. En termes simples, les outils conçus pour la vidéo ne sont pas conçus à 90 % du temps pour surveiller et ajuster l'audio en direct. Même sur un appareil photo aussi grand que le C300 Mk III, il n'est pas pratique d'ajuster les niveaux à la volée. Il faudrait soit recourir à la fonction automatisée, soit jauger le Db médian de la scène.
Même sur les caméras à petit budget qui ont toujours un excellent son, disons le Blackmagic Pocket 4K, bien qu'il gère très bien l'audio, vous devez entrer physiquement dans le menu pour régler les paramètres audio. C'est encore pire lorsque vous utilisez quelque chose comme le 5D. Devoir parcourir plusieurs menus pour régler le son reviendrait à devoir parcourir quatre pages d'opérations uniquement pour modifier la vitesse d'obturation.
Moins d'outils audio
De plus, la plupart du temps, les caméras à bas prix n'auront que les bases fondamentales des fonctionnalités audio. L'audio peut ne pas être équilibré, ne pas prendre en charge l'alimentation fantôme (c'est là que votre microphone a besoin d'une alimentation externe). Les caméras plus récentes et plus chères peuvent avoir la possibilité d'activer un filtre passe-bas et avoir des préamplis décents, mais peut-être pas d'aussi bons préamplis que ceux d'un enregistreur audio dédié.
Alimentation d'un microphone dans un mélangeur de terrain
La première chose que vous remarquerez est l'abondance d'intrants dont vous disposez. Si vous êtes passé d'un tournage de contenu à la maison à un tournage d'entreprise où trois personnes parlent, et que vous avez besoin de trois entrées, vous avez cela à votre disposition avec un mélangeur de terrain (selon le modèle). Vous pourrez également surveiller et ajuster chaque entrée individuellement et en même temps.
Excellent suivi et réglage
Pour la plupart, les enregistreurs de terrain auront des boutons qui vous permettront de régler le gain pendant l'enregistrement. Il s'agira soit d'une molette de défilement, soit d'un bouton conventionnel, mais c'est essentiel pour régler le gain lorsque quelque chose de fort se produit.
Certaines caméras peuvent avoir une fonction d'écrêtage qui empêche l'écrêtage du son. C'est quand il devient trop fort pour entendre le son de manière audible. Pensez au moment où vos hautes lumières sont trop lumineuses pour récupérer ces données. Mais ce n'est pas la même chose que de réduire le gain de manière préventive lorsque vous savez que quelque chose de fort est sur le point de se produire, car effectuer cette action vous permet de manipuler davantage l'audio en post-production. Encore une fois, comparez cette notion à l'action d'exposer correctement vos images. Plus vous surexposez, moins vous avez de latitude pour récupérer les hautes lumières.
Plusieurs options de format
Les caméras n'auront généralement qu'une seule option d'enregistrement audio. Ou, peut-être sur des caméras plus avancées, vous pouvez passer de 16 bits à 24 bits. Mais sur les mélangeurs de terrain, comme la commutation entre une variété de codecs, vous pourrez passer à une variété de formats différents. Du MP3 compressé au WAV non compressé, avec une sélection de différents débits de données. Dans l'ensemble, vous trouverez l'interface utilisateur et les fonctionnalités très adaptées à l'enregistrement et à la manipulation de l'audio, plutôt que d'être un petit point sur l'écran LCD de votre appareil photo.
L'une des caractéristiques les plus importantes d'un enregistreur externe est peut-être qu'il abritera un meilleur préampli. Un préampli convertit un signal électrique faible en un signal de sortie suffisamment fort pour être tolérant au bruit. Ainsi, ils ont un travail fondamental :augmenter le gain net. La plupart des reflex numériques n'ont pas de bons préamplis, donc ce qui se passera, c'est que lorsque vous augmenterez le gain pour recevoir un meilleur signal, il y aura une augmentation du bruit. Vous connaissez le sifflement que vous pouvez entendre dans les moments calmes ? C'est du bruit. Un enregistreur externe avec un préampli maintiendra ce bruit de fond plus bas, ce qui se traduira par un son plus propre.
Angles de caméra flexibles
Maintenant, bien sûr, parlons d'un élément évident. Un enregistreur de terrain vous permettra, ou à une personne distincte, d'enregistrer et éventuellement de placer le microphone dans une zone complètement différente de celle de la caméra. Donc, il n'y a pas de connexion, ce qui, à son tour, se traduira par des prises de vue plus flexibles. De plus, avoir un mélangeur de terrain est l'appareil idéal pour l'enregistrement sonore en solo, peut-être pour les effets sonores. Ou, pour enregistrer de l'audio à la maison au bureau sans avoir besoin d'allumer la caméra.
Travail supplémentaire
À l'inverse, avoir un appareil séparé pour contrôler le son nécessite le double de travail si vous créez vous-même du contenu. Il y a des appareils que vous devez démarrer, deux appareils que vous devez arrêter. Deux cartes média dont vous devez prendre soin. Et maintenant, deux appareils qui nécessitent une alimentation séparée.
De même, vous devez également vous rappeler que ce sera un élément supplémentaire qui nécessite une certaine forme de support. Vous ne voudriez pas simplement le placer sur le dessus de l'appareil photo non attaché, vous devrez donc peut-être investir dans un sac d'équipement supplémentaire.
Il convient de noter, cependant, que vous pouvez également mélanger le meilleur des deux mondes en alimentant votre enregistreur externe dans votre appareil photo, de sorte que vous ayez le meilleur son attaché au clip vidéo unique. Mais cela nécessiterait une configuration supplémentaire.
Lequel acheter ?
Un micro alimenté dans une caméra est parfait pour une prise de vue rapide et facile, une configuration de câble minimale et avoir l'audio du micro attaché au fichier vidéo. Cependant, la plupart du temps, vous ne pourrez utiliser qu'un seul microphone et vous n'aurez pas le choix entre plusieurs formats audio. De plus, la plupart des caméras à petit budget auront des composants audio douteux, ce qui entraînera un son de qualité inférieure même si vous avez un microphone coûteux.
Les enregistreurs de terrain auront plus d'entrées micro, une meilleure surveillance audio et des fonctions de réglage, et excelleront dans la capture d'un son plus propre et meilleur. Cependant, ils nécessitent des supports et de l'alimentation supplémentaires. Ils auront probablement besoin d'une deuxième personne pour exploiter l'audio si votre travail vidéo n'est pas immobile. Vous allez également payer un montant équitable pour un enregistreur décent. Au moins entre 500 $ et 1 000 $.
Maintenant, je ne veux pas vous laisser avec cette information et vous dire de vous décider. Je vais dire que si vous avez quelque chose comme un reflex numérique, vous ferez bien mieux d'acheter un mélangeur de terrain.
Image de couverture par Bryce Eilenberg.
Pour plus de recommandations d'équipement, consultez les articles ci-dessous.
- Les meilleurs appareils photo de poche pour les photographes professionnels
- Ce qu'il y a dans mon sac :l'équipement photo incontournable d'un photographe de voyage professionnel
- L'achat d'un appareil photo compact à plus de 1 000 $ en vaut-il la peine ?
- Du trépied au cardan :quel est le meilleur système de stabilisation d'appareil photo ?
- Principes de base :16-35 mm ou 24-70 mm pour la vidéo ?