REC

Conseils sur le tournage vidéo, la production, le montage vidéo et l'entretien de l'équipement.

 WTVID >> Vidéo >  >> vidéo >> Conseils vidéo

Comment télécharger les sous-titres YIFY et les coder en dur pour les films

Les sous-titres sont une partie indispensable des films, ce qui vous aide à mieux comprendre les films. Parfois, le film que vous avez téléchargé sur le Web n'a pas de sous-titres. Dans ce cas, cet article vous propose un formidable site de téléchargement de sous-titres - les sous-titres YIFY et vous montre comment utiliser les sous-titres YIFY.

Qu'est-ce que les sous-titres YIFY ? Comme son nom l'indique, YIFY Subtitles est un site Web de téléchargement de sous-titres où vous pouvez télécharger des sous-titres pour les films. Ce site Web propose une large gamme de sous-titres de films classés par genres tels que Action, Histoire, Romance, Sport, Guerre, Thriller, Fantastique, Musical, etc. En outre, tous les sous-titres de ce site Web peuvent être parcourus dans environ 56 langues. De cette façon, vous pouvez trouver rapidement les sous-titres que vous recherchez.

Vous voulez ajouter des sous-titres à une vidéo musicale ? Essayez MiniTool MovieMaker !

Comment télécharger les sous-titres YIFY

Après avoir appris ce qu'est YFIY Subtitles, cette partie vous expliquera comment trouver et télécharger des sous-titres à partir du site Web YIFY Subtitles. Essayez les étapes suivantes pour obtenir les sous-titres de film souhaités.

Étape 1. Ouvrez le site Web YIFY Subtitles dans le navigateur.

Étape 2. Tapez le nom du film dans la barre de recherche et appuyez sur Entrée clé.

Étape 3. Cliquez sur l'affiche du film pour obtenir la page détaillée.

Étape 4. Faites défiler cette page et vous trouverez les sous-titres de films disponibles dans différentes langues, dont l'anglais, l'arabe, etc.

Étape 5. Choisissez la langue des sous-titres souhaitée et cliquez sur télécharger bouton.

Étape 6. Ensuite, il vous amènera à la page de téléchargement, appuyez sur TÉLÉCHARGER LE SOUS-TITRE pour télécharger les sous-titres à partir de ce site Web.

Remarque : Le fichier de sous-titres téléchargé est au format ZIP, vous devez le décompresser avant de l'utiliser.

Comment ajouter des sous-titres YIFY à la vidéo

Après avoir téléchargé et décompressé le fichier de sous-titres YIFY, comment utiliser les sous-titres YIFY ? Vous pouvez utiliser Format Factory ou VLC pour ajouter les sous-titres YIFY à votre film. N'oubliez pas que ces outils vous permettent uniquement de coder en dur des sous-titres dans le film. Vous ne pouvez pas l'utiliser pour modifier les sous-titres.

Voici comment ajouter des sous-titres YIFY :

Usine de format

Étape 1. Obtenez le programme d'installation de Format Factory sur son site Web officiel et terminez l'installation.

Étape 2. Ouvrez le programme et cliquez sur le format de sortie souhaité.

Étape 3. Appuyez sur Ajouter un fichier pour charger le film sans sous-titres.

Étape 4. Ensuite, accédez à Paramètre de sortie .

Étape 5. À partir du paramètre vidéo fenêtre, choisissez le Sous-titre supplémentaire l'option Sous-titre supplémentaire liste. Appuyez ensuite sur les points pour ajouter le fichier de sous-titres.

Étape 6 . Cliquez sur OK pour enregistrer la modification. Sélectionnez ensuite un nouveau dossier pour enregistrer le film.

Étape 7 . Ensuite, appuyez sur OK et commencez à coder en dur les sous-titres dans le film.

VLC

Étape 1. Ouvrez VLC Media Player et accédez à Media> Diffusion .

Étape 2. Cliquez sur Ajouter bouton pour ajouter le film qui doit ajouter des sous-titres.

Étape 3. Cochez la case Utiliser un fichier de sous-titres case et appuyez sur Parcourir pour ajouter le fichier de sous-titres préparé.

Étape 4. Cliquez sur Streamer et appuyez sur Suivant .

Étape 5. Appuyez sur Ajouter et choisissez un dossier d'enregistrement du film et entrez le nom du fichier. Cliquez sur Suivant pour continuer.

Étape 6. Dans la fenêtre de sortie de flux, choisissez le codec vidéo que vous aimez et accédez à l'édition de profil.

Étape 7. Passez aux sous-titres et cochez Sous-titres et Superposer les sous-titres sur la vidéo . Appliquez ensuite la modification.

Étape 8. Cliquez sur Suivant> Diffusion pour ajouter les sous-titres YIFY téléchargés au film.

Article connexe :Comment ajouter des sous-titres à une vidéo YouTube facilement et rapidement

Conclusion

Cet article vous explique comment télécharger les sous-titres YIFY et les coder en dur dans un film. Si vous avez un meilleur site Web de téléchargement de sous-titres, partagez-le dans la section des commentaires !


  1. Comment télécharger des données Instagram et supprimer votre compte

  2. Guide étape par étape sur la façon de faire un film en 2022

  3. 4 Movie Trackers pour garder une trace des films et des émissions de télévision

  4. Comment télécharger les sous-titres de sous-scène et les 5 meilleures alternatives de sous-scène

  5. Comment télécharger automatiquement les sous-titres Plex ? - Résolu

Conseils vidéo
  1. Comment télécharger et convertir Tumblr en MP4 - Guide ultime

  2. Comment télécharger des films sur VUDU - Résolu

  3. Comment regarder des films non bloqués et comment débloquer des films

  4. Comment télécharger Lens Flare et l'ajouter à votre vidéo

  5. Comment télécharger des vidéos JW Player (Chrome et Firefox)

  6. Comment ajouter des images et des vidéos à Windows Movie Maker

  7. Top 8 des meilleurs sites Web pour télécharger gratuitement des sous-titres de films

  8. Comment coder en dur les sous-titres