L’une des raisons est d’obtenir un look ou une esthétique spécifique. Le transfert de film 35 mm peut ajouter une couche de grain et de texture qui peut être agréable à l'œil et donner aux images une sensation plus cinématographique. De plus, la palette de couleurs et le contraste du film 35 mm peuvent être manipulés pour créer l'ambiance ou l'atmosphère souhaitée.
Une autre raison de transférer des séquences numériques au format 35 mm est de profiter de la résolution et de la profondeur de couleur plus élevées du film. Cela peut être particulièrement important pour les projets qui seront projetés sur un grand écran ou visualisés en haute définition.
Enfin, le transfert de séquences numériques au format 35 mm peut être effectué pour créer une copie principale plus durable et archivistique des séquences. Le film 35 mm est un support très stable et durable, ce qui le rend idéal pour le stockage à long terme.
Voici quelques exemples spécifiques de films qui ont été tournés en numérique, transférés en 35 mm, puis numérisés à nouveau en numérique :
* La trilogie du Seigneur des Anneaux
* Le chevalier noir
* Création
* Interstellaire
* Dunkerque
Ces films ont tous bénéficié des avantages du tournage numérique tout en conservant une apparence cinématographique.