Dans les situations où vous devez convertir rapidement un format vidéo, découper un long clip ou ajouter des sous-titres à un enregistrement, il est essentiel de trouver le bon outil. Pour les créateurs de contenu et les utilisateurs férus de technologie cherchant à éditer et convertir efficacement des vidéos, ces outils peuvent rationaliser considérablement le flux de travail. L'un de ces outils est FFmpeg, qui est un framework multimédia open source utilisé pour décoder, encoder, démultiplexer et lire pratiquement n'importe quelle vidéo et audio.
Le programme comprend une vaste collection de bibliothèques pour traiter du multimédia de différents formats. Il fonctionne principalement comme un outil de ligne de commande pour traiter et convertir des fichiers multimédias. Dans cet article, nous verrons comment installer FFmpeg et utiliser ses différentes fonctionnalités d'édition et de conversion.
Dans cet article
-
- Installer FFmpeg sous Windows
- Comment installer FFmpeg sur Mac ?
- Installer FFmpeg sur Linux
-
- Processus 1 :Conversion par lots de MP4 en MP3 avec FFmpeg
- Processus 2 :Découper une vidéo à l'aide de FFmpeg
- Processus 3 : Recadrage de la vidéo via FFmpeg
- Processus 4 :Extraire l'audio d'une vidéo à l'aide de FFmpeg
- Processus 5 :Redimensionner la vidéo avec FFmpeg
- Processus 6 : Accélérer et ralentir les vidéos
- Processus 7 : Convertir la vidéo en GIF
- Processus 8 :Compresser une vidéo
-
- Guide étape par étape sur la façon de monter des vidéos avec Filmora
Partie 1. Installer FFmpeg sur Windows, Mac et Linux
Avant de passer au montage vidéo, il est essentiel que vous appreniez d'abord comment installer cet outil sur votre Windows, Mac ou Linux. Les étapes diffèrent légèrement selon le système d'exploitation, c'est pourquoi les instructions suivantes spécifiques à la plate-forme vous guident tout au long de l'installation :
Installer FFmpeg sous Windows
Si vous êtes un utilisateur Windows, lisez les étapes mentionnées ci-dessous pour savoir comment installer cet outil de ligne de commande sur votre système d'exploitation :
Étape 1. Commencez par accéder au site officiel de FFmpeg et dirigez-vous vers sa page « Télécharger ». Ici, localisez et cliquez sur l'option "Windows Builds From Gyan.dev" pour lancer le processus avant d'apprendre à utiliser FFmpeg
Étape 2. Ensuite, choisissez la version souhaitée de votre outil parmi les options proposées et cliquez dessus pour commencer le téléchargement.
Étape 3. Une fois le téléchargement terminé, extrayez le dossier à votre emplacement préféré. Copiez ensuite le répertoire du dossier "Bin" pour l'ajouter à la variable d'environnement PATH.
Étape 4. Accédez à son menu "Propriétés système" et cliquez sur le bouton "Variables d'environnement" situé sous l'onglet "Avancé".
Étape 5. Dans la fenêtre suivante, accédez à la section « Variable système » et cliquez sur l'option. Ensuite, localisez le bouton "Modifier" en bas et cliquez dessus.
Étape 6. Appuyez sur le bouton « Nouveau » dans la fenêtre « Modifier la variable d'environnement », collez le chemin d'accès au répertoire bin, puis cliquez sur « OK » pour enregistrer vos modifications.
Étape 7. Vérifiez si l'outil a été installé avec succès en ouvrant l'invite de commande, en tapant « FFmpeg » et en appuyant sur la touche Entrée. Si l'installation a réussi, vous verrez la version de FFmpeg, les détails de la construction et un résumé des codecs et formats pris en charge.
Comment installer FFmpeg sur Mac ?
Avant d'apprendre à utiliser FFmpeg sur Windows, jetons un coup d'œil au guide pour télécharger et installer FFmpeg sur les appareils Mac :
- Étape 1. Commencez par visiter la page de téléchargement du site Web FFmpeg et localisez la section intitulée « Builds statiques pour macOS 64 bits » et cliquez dessus.

- Étape 2. Dans l'interface suivante, cliquez sur la version FFmpeg pour démarrer le processus de téléchargement.

- Étape 3. Une fois le téléchargement terminé, ouvrez l'archive .7z et extrayez l'exécutable FFmpeg. Vous pouvez ensuite déplacer cet exécutable vers un répertoire de votre préférence.

- Étape 4. Dans la fenêtre contextuelle suivante, appuyez sur le bouton « Ouvrir » pour terminer le processus d'installation.
Étape 5. Une fois l'installation terminée, vous pouvez la vérifier en exécutant l'invite "ffmpeg" dans le terminal.
Installer FFmpeg sur Linux
Pour les utilisateurs Linux, installer FFmpeg sur leur système d'exploitation est assez simple et direct. Suivez les étapes mentionnées ci-dessous pour savoir comment effectuer le processus d'installation avant de savoir comment utiliser FFmpeg :
- Étape 1. Commencez par mettre à jour le gestionnaire de packages en saisissant l'invite "sudo apt update" dans le terminal.

- Étape 2. Une fois la mise à jour terminée, exécutez la commande "sudo apt install ffmpeg" dans le même terminal.

- Étape 3. Pour vérifier la réussite de l'installation, saisissez « FFmpeg » dans le terminal et vérifiez l'état de l'installation.
Partie 2. Édition et conversion de vidéos dans FFmpeg
FFmpeg est un outil polyvalent qui fournit diverses fonctionnalités d'édition et de modification vidéo. Quelques-unes des techniques de traitement vidéo les plus importantes et essentielles et comment utiliser FFmpeg sont abordées dans la section ci-dessous :
Processus 1 :conversion par lots de MP4 en MP3 avec FFmpeg
La conversion par lots de vidéos et de fichiers multimédias peut être facilement automatisée avec FFmpeg, car il vous permet d'extraire des pistes audio pour créer des MP3. Contrairement aux API en ligne, FFmpeg permet un contrôle local complet via son interface de ligne de commande, permettant des flux de travail de conversion par lots personnalisés. Vous trouverez ci-dessous les étapes à suivre pour convertir plusieurs fichiers vidéo en audio simultanément à l'aide de cet outil de ligne de commande :
Étape 1. Commencez par créer un dossier Batch sur votre PC, puis créez deux sous-dossiers à l'intérieur. Nommez ces dossiers Entrée et Sortie et ajoutez toutes vos vidéos que vous souhaitez convertir dans le dossier Entrée. Avant d'exécuter des commandes, accédez au dossier de lots principal de votre terminal ou de votre invite de commande. Pour convertir des vidéos en lots, utilisez les boucles qui traitent chaque vidéo individuellement.
Étape 2. Exécutez la commande suivante dans l'invite de commande pour exécuter le processus Comment utiliser FFmpeg Windows avec succès :
Sous Windows :
ffmpeg -i input.mp4 -ss start_time -t durée -c copier output.mp4
Sur Mac :
pour le fichier en input/*.mp4 ; faire ffmpeg -i "$file" -acodec mp3 "output/$(basename "$file" .mp4).mp3"; fait
Processus 2 :Découper une vidéo à l'aide de FFmpeg
Cet outil de ligne de commande peut supprimer la partie indésirable de la vidéo en la raccourcissant. La fonction de découpage de FFmpeg fonctionne en traitant l'heure de début de la vidéo et sa durée. Vous pouvez utiliser différents formats d'heure, tels que HH :MM :SS, en fonction de vos besoins et exigences. Jetons un coup d'œil à l'invite que vous pouvez utiliser pour découper la vidéo :
Sous Windows :
ffmpeg -i input.mp4 -ss start_time -t durée -c copier output.mp4
Sur Mac :
ffmpeg -ss 00:01:00 -à 00:01:30 -i input.mp4 -c:v copier -c:a copier output_trimmed.mp4
Pour apprendre à utiliser FFmpeg, vous pouvez remplacer start_time par l'heure à laquelle vous souhaitez démarrer la vidéo au format HH:MM:SS. Par exemple, si vous souhaitez commencer le découpage à 1 minute et 30 secondes, vous pouvez spécifier l'heure de début comme -ss 00:01:30 ou simplement -ss 01:30, en omettant la partie heure.
Ensuite, spécifiez la durée, par exemple, si vous souhaitez réduire 20 secondes, vous pouvez utiliser -t 20.
L'option -c copy copie directement les flux vidéo et audio, en évitant le réencodage, ce qui accélère le processus et conserve la qualité d'origine intacte.
Processus 3 : recadrage de la vidéo via FFmpeg
Le recadrage de vidéos avec FFmpeg implique de supprimer les parties indésirables de l'image vidéo en spécifiant une zone rectangulaire à conserver. Vous pouvez recadrer la vidéo sans effort en définissant la largeur, la hauteur et la position de la zone de recadrage par rapport à la vidéo originale. Découvrez comment donner la commande de recadrage à cet outil de modification vidéo dans la section suivante :
Sous Windows et Mac :
ffmpeg -i input.mp4 -filter:v "crop=w:h:x:y" output.mp4
Remplacez l'entrée par le nom du fichier et spécifiez les paramètres de recadrage w (largeur), h (hauteur), x (coordonnée x de recadrage) et y (coordonnée y de recadrage) en fonction de vos besoins. Maintenant, remplacez le fichier output.mp4 par le dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer la vidéo recadrée.
Processus 4 :extraire l'audio d'une vidéo à l'aide de FFmpeg
FFmpeg propose deux approches pour détacher l'audio d'une vidéo à l'aide de sa plateforme. La première consiste à copier le codec audio existant ou à ré-encoder un nouveau codec. Explorons les deux approches pour utiliser FFmpeg dans la section ci-dessous :
Méthode 1. Copie d'un codec audio existant
Utilisez l'invite de commande suivante si l'audio de la vidéo est déjà dans un format approprié et ne nécessite pas d'encodage :
ffmpeg -i input-video.mp4 -vn -acodec copier output-audio.m4a
Remplacez l'entrée-vidéo par le nom de la vidéo et la sortie-audio par le nom du fichier audio de sortie souhaité. La fonction acodec copie le flux audio original sans conversion.
Méthode 2. Réencodage vers un nouveau format
Cette méthode vous permet de modifier le format du codec audio d'origine de la vidéo au format souhaité. Par exemple, si le codec audio de la vidéo était en M4A, vous pouvez le changer en MP3. Utilisez la commande mentionnée ci-dessous pour changer le codec audio et extraire l'audio de la vidéo :
ffmpeg -i input.mp4 -vn output.mp3
À la place de l'entrée, ajoutez le nom de votre vidéo et le nom audio souhaité à la place de la sortie.
Processus 5 :redimensionner la vidéo avec FFmpeg
Si vous vous demandez comment utiliser FFmpeg, il utilise le filtre vidéo d'échelle pour redimensionner les vidéos. Vous pouvez spécifier des dimensions exactes ou une échelle proportionnelle en préservant les proportions pour éviter toute distorsion. Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des invites que vous pouvez utiliser pour redimensionner la vidéo à l'aide de la ligne de commande :
Redimensionnement avec hauteur et largeur
Pour redimensionner la vidéo avec la hauteur et la largeur, exécutez l'invite suivante dans la ligne de commande après FFmpeg :
ffmpeg -i input.mp4 -vf "scale=1280:720" output_resized.mp4
Redimensionnement avec largeur calculée
L'invite suivante vous aidera à modifier la taille de la vidéo par rapport à la largeur :
ffmpeg -i input.mp4 -vf "scale=1200:-1" output_resized.mp4
Redimensionnement avec hauteur calculée
Spécifiez la hauteur avec l'invite suivante pour modifier uniquement la hauteur de la vidéo :
ffmpeg -i input.mp4 -vf "scale=-1:720" output_resized.mp4
Redimensionnement par pourcentage
Vous pouvez spécifier de combien vous souhaitez augmenter la taille de la vidéo à l'aide de l'invite suivante :
ffmpeg -i input.mp4 -vf "scale=iw*0.5:ih*0.5" output_resized.mp4
Processus 6 :accélérer et ralentir les vidéos
Ajuster la vitesse de lecture de la vidéo est très pratique avec FFmpeg, car vous pouvez modifier le framerate sans aucune édition manuelle. FFmpeg peut accélérer ou ralentir les vidéos en utilisant le filtre setpts pour la vidéo et le filtre « atempo » pour l'audio. Pour apprendre à FFmpeg comment régler la vitesse de votre vidéo en fonction de vos préférences, considérez l'invite suivante :
Accélérez la vidéo de 2x
ffmpeg -i input.mp4 -filter_complex "[0:v]setpts=0.5*PTS[v];[0:a]atempo=2.0[a]" -map "[v]" -map "[a]" output_fast.mp4
Ralentir la vidéo à moitié vitesse
ffmpeg -i input.mp4 -filter_complex "[0:v]setpts=2.0*PTS[v];[0:a]atempo=0.5[a]" -map "[v]" -map "[a]" output_slow.mp4
Processus 7 : Convertir la vidéo en GIF
Outre la modification vidéo de base, vous pouvez également convertir votre vidéo en un court GIF séquentiel à l'aide de cet outil de ligne de commande. Vous trouverez ci-dessous une invite simple que vous pouvez utiliser dans l'interface FFmpeg pour créer un GIF à partir de votre longue vidéo :
ffmpeg -i input.mp4 -vf "fps=10,scale=320:-1:flags=lanczos" -c:v gif animation.gif
Processus 8 :Compresser une vidéo
La compression vidéo réduit la taille du fichier en optimisant les paramètres d'encodage tels que le débit binaire, le codec, la résolution et la fréquence d'images. FFmpeg permet de contrôler le débit binaire, d'utiliser des codecs efficaces et de redimensionner pour compresser les vidéos tout en conservant la qualité d'origine. Exécutez la commande suivante dans la ligne de commande pour compresser la vidéo à une taille spécifique afin d'apprendre à utiliser FFmpeg sous Windows :
ffmpeg -i input.mp4 -c:v libx264 -crf 25 -c:a aac -b:a 128k compressé.mp4
Partie 3. L'outil ultime pour éditer des vidéos efficacement
Si vous souhaitez faire de votre expérience de montage vidéo une solution plus complète dans laquelle vous pouvez prévisualiser toutes les modifications apportées en temps réel, optez pour Wondershare Filmora. L'outil offre un ensemble complet de fonctionnalités pour éditer des fichiers vidéo et audio sans effort. Vous pouvez ajuster le rapport hauteur/largeur, découper et recadrer les fichiers selon vos préférences.
Outre l'édition manuelle, l'outil fournit également de nombreuses fonctionnalités basées sur l'IA qui vous aident à automatiser le processus d'édition. Vous pouvez importer des vidéos dans plusieurs formats et les importer dans la chronologie magnétique, ce qui vous aide à organiser efficacement plusieurs clips. De plus, les personnes qui se demandent comment utiliser FFmpeg Mac peuvent prévisualiser les modifications appliquées dans la fenêtre d'aperçu proposée par la plateforme.

Filmora
⭐⭐⭐⭐⭐
Le meilleur logiciel et application de montage vidéo basé sur l'IA
Guide étape par étape sur la façon de monter des vidéos avec Filmora
Comme indiqué, l'outil offre diverses fonctionnalités d'édition pour générer du contenu de haute qualité sans aucun effort manuel. Vous trouverez ci-dessous un guide étape par étape expliquant comment éditer des vidéos à l'aide de cet outil exceptionnel :
- Étape 1. Commencez par créer un nouveau projet dans Filmora :pour commencer le processus, lancez Filmora sur votre appareil et appuyez sur l'onglet "Nouveau projet" situé sur la page d'accueil. Ensuite, importez la vidéo que vous souhaitez modifier depuis votre appareil et faites-la glisser vers la chronologie d'édition.

- Étape 2. Couper les segments indésirables :une fois la vidéo importée avec succès, faites glisser les extrémités de la piste vidéo jusqu'au point que vous souhaitez conserver. Pour supprimer un segment du centre, placez la tête de lecture sur le point et appuyez sur l'icône "Ciseaux" dessus. Ensuite, répétez le même processus en déplaçant la tête de lecture pour isoler la partie vidéo. Dirigez-vous vers le haut de la chronologie et appuyez sur l'icône "Corbeille".

- Étape 3 :Recadrez la vidéo importée. Cliquez avec le bouton droit sur la piste vidéo et optez pour l'option "Recadrer et zoomer" dans la liste développée. Sélectionnez la zone en faisant glisser les coins de l'aperçu vidéo ou choisissez le rapport hauteur/largeur parmi les options proposées. Appuyez sur le bouton « Appliquer » une fois que vous avez terminé le recadrage et appris à utiliser FFmpeg.

- Étape 4. Détacher l'audio de la vidéo :pour extraire l'audio de la vidéo, cliquez avec le bouton droit sur la piste et appuyez sur l'option "Détacher l'audio" pour supprimer l'audio de la vidéo. Une fois cela fait, vous pouvez appliquer d'autres musiques de fond en utilisant différentes fonctionnalités de Filmora, comme la bibliothèque musicale et la musique AI.

- Étape 5 : Insérer des sous-titres automatiques :si votre vidéo comporte des dialogues, vous pouvez générer efficacement des sous-titres à l'aide de la fonction de sous-titres IA. Dirigez-vous simplement vers l’option « Titres » dans la barre d’outils en haut et activez la section « Légendes AI ». Saisissez la langue de la vidéo et appuyez sur le bouton « Générer » pour exécuter le processus.

- Étape 6. Examinez les résultats et exportez-les. Une fois les légendes générées, dirigez-vous vers le coin supérieur droit de l'interface et appuyez sur le bouton "Exporter".

- Étape 7 :Compressez la vidéo et enregistrez-la. Dans la fenêtre d'exportation suivante, activez la bascule "Compression avancée" et sélectionnez le niveau de compression en développant le menu déroulant. Ensuite, cliquez sur le bouton « Exporter » pour enregistrer les résultats avec succès sur votre appareil.

Voici la vidéo éditée.
Conclusion
Pour conclure, cet article explique comment installer FFmpeg sur différents systèmes d'exploitation sans effort. L'article fournissait également un guide détaillé sur la façon d'effectuer différentes tâches d'édition à l'aide de cet outil de ligne de commande. Cependant, si vous recherchez un outil plus complet offrant des fonctionnalités au-delà de la ligne de commande, Filmora est le bon choix.