Final Cut Studio ajoute quelques améliorations notables à une suite de montage vidéo déjà exceptionnelle. La dernière mise à jour apporte de nombreuses améliorations bien pensées pour les professionnels haut de gamme, tout en satisfaisant également les monteurs cols bleus et les étudiants en cinéma.
Le simple partage est extraordinaire
L'une des fonctionnalités les plus importantes pour presque tous les éditeurs, mais très probablement le producteur vidéo indépendant qui est extrêmement occupé, est la fonctionnalité iChat Theater. Pour ceux qui ne connaissent pas les ordinateurs Mac, iChat est l'application de messagerie instantanée d'Apple pour discuter en ligne avec des amis ou des collègues. Il n'y a pas si longtemps, ils ont ajouté la vidéoconférence à ce programme destiné aux professionnels. Pour Final Cut Pro, les développeurs sont allés plus loin et ont ajouté une prise en charge collaborative du montage vidéo qui permet aux utilisateurs de Final Cut Pro 7 de partager leurs projets avec des clients ou des collègues en ligne. Il s'agit d'une étape assez importante pour une application de montage vidéo grand public et nous nous attendons à ce qu'elle recueille beaucoup d'appréciation de la part des producteurs de vidéos.
iChat Theater est accessible depuis le menu Affichage, où vous pouvez contrôler les fonctions de base de la vidéoconférence améliorée. Final Cut Pro vous permet de mettre en pause et de démarrer l'audio et la vidéo et d'afficher le code temporel, ce qui est le strict nécessaire, mais tout ce dont vous pourriez vraiment avoir besoin pour collaborer avec un client pour examen. Le client verra la présentation via iChat ou AIM et verra votre moniteur de programme et le code temporel. C'est très simple à utiliser. Tout d'abord, vous vous connectez à iChat, démarrez votre conversation par messagerie instantanée avec votre client, puis cliquez sur l'option Démarrer le partage dans Final Cut Pro. Ensuite, vous pouvez choisir de mettre en pause ou de démarrer l'audio et la vidéo à partir de Final Cut Pro, ou d'activer et de désactiver le code temporel. Le client vous verra dans une petite vignette vidéo à côté du moniteur de programme plus grand qui lit votre vidéo et une fenêtre de code temporel également.
Nous avons essayé cela sur une connexion DSL avec des résultats positifs. L'astuce consiste à vous assurer que votre client a une vitesse de téléchargement décente et à vous assurer également que votre vitesse de téléchargement est à la hauteur de la tâche. Pendant que vous transmettez la vidéo au client, cet effort est mesuré par votre vitesse de téléchargement. Il peut être judicieux de tester cela à l'avance avec un client avant la date d'échéance réelle en utilisant un exemple de projet. Si la connexion Internet du client ne suffit pas, vous devrez le faire entrer dans le studio.
Dans l'ensemble, c'est l'une de nos fonctionnalités préférées. De bons outils de collaboration en ligne ont été difficiles à trouver, même avec les technologies vidéo grand public les plus modernes d'aujourd'hui. Nous espérons voir Apple développer encore plus cet outil avec le temps.
ProRes complète
Le codec ProRes réduit l'obstacle technique de l'édition de vidéos de haute qualité, et cette mise à jour inclut trois nouveaux paramètres de qualité du codec ProRes. ProRes Proxy vous permet d'éditer des fichiers vidéo hautement compressés qui sont une fraction de la taille des fichiers DV. Pendant tout ce temps, ProRes Proxy maintient la résolution vidéo HD (c'est-à-dire 1920 × 1080 ou 1280 × 720), malgré une apparence assez compressée. Même ainsi, c'était assez impressionnant, mais certainement une qualité "brouillon". C'est idéal pour l'édition hors ligne ou pour travailler sur des postes de travail limités (par exemple, des ordinateurs portables). Nous pouvons voir que cela est utile pour les producteurs de vidéos qui lancent et lancent (ou lancent et éditent, si vous préférez.)
ProRes LT est un codec d'édition à usage général avec un débit binaire plus élevé (à environ 100 Mbps) que le proxy, mais toujours respectueux des ressources système. ProRes LT est plus adapté aux productions de longue durée. Cela pourrait être un excellent format pour les vidéastes de mariage travaillant en AVCHD, vous offrant la flexibilité étendue de ProRes en
Final Cut Studio, tout en utilisant des fichiers de plus petite taille pour des heures de séquences d'événements.
Enfin, nous arrivons à ProRes 444, un codec de très haute qualité pour la plupart des projets haut de gamme. Si vous enregistrez des vidéos non compressées avec des appareils photo tels que le Panasonic AG-HVX200, cela peut vous être utile. Bien que la plupart des éditeurs n'aient pas besoin de ce codec de qualité cinéma, il est bon de savoir qu'il est là.
Sortir sans ralentir
Final Cut Pro 7 a ajouté Easy Exporting dans l'application vous permettant de contourner complètement le compresseur. Il s'agit d'une fonctionnalité intéressante pour de nombreux éditeurs qui n'ont pas besoin du rendu par lots ou des contrôles plus sophistiqués que vous trouvez dans Compressor. Les éditeurs qui ont simplement besoin de créer un DVD ou de télécharger leur vidéo sur YouTube peuvent trouver ces options (et bien d'autres) directement dans Final Cut Pro 7 en choisissant l'option Partager dans le menu Fichier. Ces fonctionnalités réduisent le contrôle que vous avez sur les paramètres d'exportation, cependant, les préréglages facilitent incroyablement une simple exportation.
Lors de l'exportation sur DVD, la fonction Partager a rendu notre projet et nous a signalé par un « bip » que c'était fait. Il en est sorti un fichier vidéo encodé en MPEG-2 avec un fichier audio encodé en AC3 séparé. Nous pouvons maintenant transférer cela dans notre programme de création de DVD préféré pour une gravure rapide.
L'option YouTube comprend également une case à cocher "Publier" qui vous permet d'entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe YouTube et des champs supplémentaires obligatoires (titre, description, etc.) afin que votre vidéo puisse être publiée immédiatement après son rendu. En règle générale, vous verriez cette fonctionnalité dans des applications de montage vidéo plus grand public, mais il est clair que les temps ont changé. YouTube est un outil commun utilisé par de nombreux éditeurs.
Pendant ce temps, alors que Final Cut Pro 7 se met au travail pour exporter votre vidéo à partir de l'outil Partager, vous pouvez reprendre le montage si vous devez commencer à travailler sur la vidéo suivante, par exemple la coupe de votre réalisateur ou la bobine de bêtisier. Vous n'aurez pas à attendre que Final Cut Pro termine le processus. Cela libérera votre programme de montage, alors que vous planifiez généralement des rendus pour la soirée. Quelle fonctionnalité astucieuse c'est vraiment.
Voix égales
SoundTrack a ajouté une fonction intelligente qui fait correspondre les niveaux de voix entre deux clips audio. Il s'agit d'une fonctionnalité fantastique pour les producteurs vidéo qui souhaitent faire correspondre différentes pistes audio. Peut-être que vous coupez ensemble deux interviews différentes, ou que vous avez enregistré un dialogue multipiste qui doit correspondre. Eh bien, cela peut être fait en quelques clics. La fonction utilise une technique de « levage et tampon », où les qualités d'un clip audio sont analysées et copiées (levées) et le clip audio de réception est analysé et ajusté (tamponné) avec des qualités audio correspondantes. Ce processus est également utile pour égaliser deux clips vidéo différents.
Nous l'avons testé avec deux pistes audio différentes. Les deux étaient des interviews utilisant le même équipement d'enregistrement, mais les niveaux ne correspondaient pas exactement. SoundTrack a fait un travail léger sur les deux fichiers et a fait correspondre les niveaux de volume avec précision. Pas de surprise ici. Nous avons parcouru attentivement et n'avons trouvé aucune faille dans le processus. En fin de compte, cette fonctionnalité vous fera gagner un temps considérable lorsque vous travaillez avec de nombreux dialogues.
Rester à la pointe
Avec toutes ces grandes améliorations, Final Cut Studio reste en phase avec tous les développements passionnants de la vidéographie. Il convient de mentionner que la prise en charge native a également été ajoutée pour les codecs AVC-Intra (présents sur de nombreux appareils photo Panasonic) et XDCAM 422. De plus, vous pouvez travailler avec des fichiers RED avec le logiciel fourni par RED. À peu près tout ce que vous pouvez lui proposer a un flux de travail, ce qui est idéal pour les éditeurs professionnels.
Final Cut Pro prend désormais en charge la création de disques Blu-ray, bien que cela nécessite que vous disposiez d'un graveur de disques Blu-ray. Il est important de noter que la création de disques Blu-ray n'est pas encore prise en charge dans DVD Studio Pro, juste Final Cut Pro via cette fonction de partage astucieuse. Ainsi, la création de disques Blu-ray est possible à ce stade, mais c'est un peu taquin.
Dans l'ensemble, nous sommes vraiment ravis de voir Apple faciliter la tâche de l'éditeur moyen en introduisant le "raccourci d'exportation" avec la fonction Partager dans Final Cut Pro 7. Et iChat Theater est l'une des nouvelles fonctionnalités les plus prometteuses qui permettront aux éditeurs d'éditer à partir de n'importe où et restez productif. Cette mise à jour de Final Cut Studio offre des améliorations réfléchies et quelques nouvelles fonctionnalités qui valent bien le prix de l'autocollant, en particulier pour les éditeurs qui effectueront une mise à niveau. Bien que toutes les applications n'aient pas reçu beaucoup d'attention dans cette mise à jour, comme DVD Studio Pro, il va sans dire que "si ce n'est pas cassé, ne le réparez pas". Nous pensons que c'est un choix judicieux.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Configuration système de base requise :
Ordinateur Mac avec processeur Intel, 1 Go de RAM (2 Go pour HD ou SD non compressé, 4 Go pour HD non compressé), processeur graphique ATI ou NVIDIA (processeurs graphiques Intel intégrés non pris en charge) , 128 Mo de VRAM, écran avec une résolution de 1280 x 800 ou supérieure, Mac OS X v10.5.6 ou ultérieur, QuickTime 7.6 ou ultérieur.
Lecteur de DVD pour l'installation :
4 Go d'espace disque sont nécessaires pour installer toutes les applications
46 Go d'espace disque sont nécessaires pour tout le contenu optionnel
Points forts
- Le nouveau iChat Theater facilite la collaboration
- ProRes LT est idéal pour les vidéastes d'événements
- Rendu en arrière-plan avec les exportations de partage
Faiblesses
- La création de disques Blu-ray est absente de DVD Studio Pro
Résumé
Final Cut Studio peut bien jouer avec l'éditeur moyen et le professionnel haut de gamme, ce qui en fait un excellent choix pour à peu près tous ceux qui souhaitent créer de superbes présentations vidéo.
Le chroniqueur collaborateur Mark Montgomery est un spécialiste du contenu Web et produit des vidéos pédagogiques pour un développeur d'applications Web de premier plan.
Apple Computer, Inc.
1 Boucle infinie
Cupertino, CA 95014
www.apple.com
999 $, surclassement à 299 $