M est pour « plus ». Faites l'expérience d'une qualité d'image exceptionnelle dans le meilleur Leica numérique à ce jour
Par Philip Ryan et Dan Richards | Publié le 29 janvier 2014 à 11 h 23 HNE

Nous pouvons gagner des revenus grâce aux produits disponibles sur cette page et participer à des programmes d'affiliation. En savoir plus ›
Chez Pop Photo, nous avons depuis longtemps un slogan simple pour expliquer le mystère, les faiblesses, le cachet et tout simplement la bizarrerie des télémètres Leica :"C'est un Leica."
Comme dans :
"Cette caméra a coûté plus cher que ma première voiture. Ma première voiture neuve."
"C'est un Leica."
"L'objectif fait la mise au point à, euh, un mètre ?"
"C'est un Leica."
"L'appareil photo est livré dans une boîte qui se trouve dans une autre boîte, dans un tiroir doublé de velours dans une autre boîte."
"C'est un Leica."
En d’autres termes, il y a les Leica, et tout le reste. Ce dernier Leica impérieusement unique, le successeur du M9, ne s'appelle pas M10 mais tout simplement M. (Les leicaphiles ont pris l'habitude de l'appeler le M240, la désignation interne de Leica pour le modèle.) Son capteur CMOS plein format de 24 MP a la plus haute résolution à ce jour dans un Leica numérique, et c'est le premier de son acabit à fournir une visualisation en direct et une capture vidéo Full HD (1920 x 1080p). En tête de la gamme numérique de l'entreprise, il coûte 6 950 $, corps uniquement ; un capteur CCD de 18 MP similaire à celui des soldats M9 du modèle « économique » actuel de Leica, le M-E (5 450 $, rue, corps uniquement).
Nous étions impatients de découvrir à quel point ce dernier Leica était un Leica lors de nos tests en laboratoire et sur le terrain. Continuez à lire.
Dans le laboratoire de tests
Avec un grand pouvoir de résolution, une reproduction précise des couleurs et un bruit bien contrôlé, le Leica M a facilement remporté les honneurs lors de nos tests en laboratoire, menés à l'aide d'un objectif Leica APO-Summicron-M 50 mm f/2 Asph. En termes de qualité d'image globale, l'appareil photo a obtenu une note Excellente pour sa sensibilité la plus basse, comprise entre 100 et 1 600 ISO.
Comme nous l'avons fait avec le Leica M Monochrom et le NX300 de Samsung, tous deux également livrés avec Photoshop Lightroom d'Adobe pour la conversion RAW, nous avons effectué nos tests en laboratoire avec différents niveaux de réduction du bruit appliqués.
Nous avons constaté que l’application de 25 % de la capacité de réduction du bruit de Lightroom offrait le meilleur compromis entre 100 ISO et 800 ISO. À 1 600 ISO et au-dessus, nous avons appliqué 50 % de la réduction du bruit de Lightroom. Cela a permis de maintenir le bruit à des niveaux acceptables jusqu'à ISO 3200. Évidemment, le degré de réduction du bruit que vous appliquez variera en fonction du contenu de votre image et des résultats souhaités. Même lorsqu'il y avait du bruit dans les images du M, celles-ci prenaient généralement un aspect très fin, de sorte que certains tireurs pourraient ne pas trouver cela si répréhensible et préféreraient peut-être laisser la réduction du bruit faible.
Lors de notre test de précision des couleurs, le Leica M a obtenu une note Excellente avec un Delta E moyen de 6,8.
Le pouvoir de résolution du M est peut-être le plus impressionnant. Compte tenu de la concurrence des capteurs 36MP du Nikon D800 et du Sony Alpha A7R, le M ne bat aucun record, mais il fait un excellent travail en conservant la majeure partie de sa résolution à mesure que la sensibilité est augmentée. Avec une réduction de bruit de 25 % appliquée, le M a servi 2 810 lignes par hauteur d'image à 100 ISO lors de notre test, bien au-dessus du seuil de 2 500 lignes pour une note Excellent. À 800 ISO, où l'appareil photo a obtenu un indice de bruit très faible, il a produit 2 700 lignes lors de notre test de résolution. Avec le réglage de sensibilité le plus élevé de l'appareil photo, soit 6 400 ISO, avec une réduction du bruit de 50 % appliquée, le M dispose toujours d'un pouvoir de résolution suffisant pour une note Excellent avec 2 550 lignes. En descendant d'un cran jusqu'à ISO 3 200, avec le même niveau de réduction du bruit appliqué, on a obtenu 2 640 lignes. Ainsi, en dehors du réglage de sensibilité maximal du M, la caméra maintient son pouvoir de résolution dans les 200 lignes. Leica est fier de sa cohérence, et nous dirions que l'entreprise y est parvenue.
Parmi les appareils photo 24 MP récemment testés, le capteur APS-C Nikon D7100 a donné des résultats de test très similaires, et il vous offre deux crans de sensibilité supplémentaires, à 25 600 ISO, pour démarrer. Le Leica M fait un meilleur travail en conservant la résolution à des ISO élevés. Les cyniques pourraient penser que, au prix public de 1 097 $, vous pourriez acheter six Nikon et avoir de la monnaie, mais les vrais croyants insisteront sur le fait que le Leica est une expérience complètement différente. Et c'est le cas.
Sur le terrain
Il est maintenant de notre devoir de vous informer qu’il ne s’agit pas du Leica de votre oncle Bertholdt. Comparé à son ancêtre linéaire, le M3, le nouvel appareil photo (le modèle de la série M le plus grand et le plus lourd à ce jour) est plus épais d'environ un tiers de pouce et sensiblement plus épais que son prédécesseur immédiat, le M9. Et, à 1,5 livre, soit près d'un quart de livre de plus que le M9, le M a un poids considérable pour un appareil photo souvent considéré comme compact.
Bien sûr, il y a beaucoup plus de choses dans le M, et le corps épais offre à votre main une prise ferme. Mais, sans surprise pour un appareil photo dont la conception du boîtier date essentiellement de 60 ans, le M n’est pas tout à fait à la hauteur des normes ergonomiques modernes. Pas de rainures sinueuses ici, pas de repose-pouces sculptés ni de prises de doigts swoopy. Nous avons toujours eu l’impression que le déclencheur des Leicas de la série M n’était pas tout à fait là où il devrait être, et que la portée/le viseur situé dans le coin même de l’appareil photo rendait la tenue au niveau des yeux quelque peu maladroite. Et oui, vous devez quand même retirer la plaque de base pour éteindre la batterie ou changer votre carte mémoire.
Certaines commandes du M n’aident pas les choses. Le bouton de compensation d'exposition situé à l'avant de l'appareil photo (les leicaphiles remarqueront que le levier de prévisualisation de la ligne de cadre a été supprimé) permet d'ajuster l'exposition avec des lectures au niveau des yeux dans le viseur. Mais le bouton encastré doit être enfoncé et maintenu enfoncé pendant que vous (essayez de) faire tourner la molette de commande arrière, située de manière gênante à l'extrême droite du dos de la caméra. Aucun de nos testeurs n’a eu la vie facile.
La correction d'exposition peut toujours être ajustée assez facilement via un menu rapide (sous le bouton Définir), et les menus en général sont logiques et faciles à lire. Mais quand même.
Bien sûr, les fans diront que ces tergiversations passent à côté de l’essentiel, que le simple fait de détenir un Leica est sa propre récompense. Et oui, dire que l’ajustement et la finition de cet appareil photo sont superbes, c’est risquer l’euphémisme. Pour tous ceux qui apprécient les objets mécaniques finement fabriqués, le M est tout simplement une chose de beauté. Et presque indestructible en plus.
Le viseur optique est le même retour en arrière :une conception galiléenne inversée qui offre une vue claire en trois dimensions. Les montures lumineuses pour les objectifs de 28 mm à 135 mm sont désormais éclairées activement par des LED, plutôt que passivement par une fenêtre collectant la lumière sur les modèles M précédents. Comme le veut la tradition, les lignes de cadre apparaissent par paires :28/90 mm, 35/135 mm, 50/75 mm, il faut donc se rappeler lesquelles utiliser. (C'est un Leica.) La mise au point manuelle se fait par télémètre de type coïncidence; vous ajustez la bague ou la languette de mise au point de l'objectif jusqu'à ce qu'une image secondaire dans le viseur s'aligne avec l'image du sujet.
Les tireurs en rafale n'afflueront pas vers le M. L'appareil photo est conçu pour prendre jusqu'à 12 fichiers JPEG ou DNG RAW à 3 images par seconde, et nous avons réussi à obtenir exactement cela avec une carte SD rapide. Avec les fichiers JPEG et DNG, le tampon s'étoufferait à 8 images.
Comme indiqué, Leica rejoint le club vidéo HD avec le M. Le bouton d'enregistrement vidéo situé sur le dessus de la caméra est (heureusement) une commande appuyer et relâcher qui commence à enregistrer dès l'instant où vous appuyez dessus. Vous pouvez également interrompre la vidéo à tout moment pour prendre une photo en appuyant sur le déclencheur. Le M peut capturer 1920 x 1080p à 24 ou 25 ips, mais pour 30 ips, vous devez descendre à (sheesh !) 640×480.
La vidéo du M est très jolie et ne présente pas plus d’artefacts que ce que l’on trouverait sur un reflex numérique de niveau intermédiaire, c’est-à-dire très peu. En fonction de l'éclairage, vous souhaiterez peut-être définir une balance des blancs personnalisée, car la balance des blancs automatique se trompe parfois légèrement en éclairage mixte, par rapport à un reflex numérique moyen. (Ceci est plus facilement corrigé sur les photos que sur la vidéo.) Nous avons remarqué un effet Jell-o assez prononcé :l'impression que les objets se déplaçant rapidement dans le cadre se tortillent et s'inclinent en diagonale.
Cela était particulièrement évident dans les images que nous avons tournées de rames de métro entrant et sortant d'une station.
Le résultat
Venons-en maintenant à la partie du rapport où nous comparons habituellement la caméra de test à ses concurrents et faisons des recommandations en conséquence. Dans ce cas, cela n’aurait absolument aucune importance. Comme nous le disions au début de ce rapport, les personnes qui voudront cette caméra savent qui elles sont. Et ceux qui sont déconcertés par la mystique Leica continueront de secouer la tête.
Mais cette mystique de Leica est toujours réelle. Même si notre rapport peut paraître dur, cela ne veut pas dire que nous n’avons pas vraiment apprécié l’utilisation du M. Il faut un certain temps pour s’habituer à l’absence d’autofocus et d’exposition automatique, à l’exception de la priorité à l’ouverture. Vous réalisez alors que ces choses peuvent être des distractions. Vous regardez l'appareil photo et voyez la vitesse d'obturation, l'ouverture et le réglage de la distance. Soulevez l'appareil photo jusqu'à votre œil et faites correspondre les deux images du viseur ; appuyez sur le déclencheur et cela produit ce son caractéristique de Leica, pas vraiment un clic ni vraiment un bruit sourd. Et vous regardez la photo et c'est bien mieux que vous ne le pensiez.
C'est un Leica.
SPÉCIFICATIONS
IMAGERIE :Le capteur CMOS plein format efficace de 24 MP capture des images à 5 976 × 3 992 pixels avec 14 bits/couleur en mode RAW
STOCKAGE :les emplacements SD, SDHC, SDXC stockent les fichiers JPEG, DNG RAW, RAW + JPEG
TAUX DE RAFALE :JPEG pleine taille (mode Fine) ou RAW, jusqu'à 12 photos à 3 ips ; RAW + JPEG, jusqu'à 8 photos à 3 ips
VISEUR :Galiléen inversé avec télémètre couplé à coïncidence; Cadres lumineux éclairés par LED pour objectifs de 28 mm, 35 mm, 50 mm, 75 mm, 90 mm et 135 mm ; compensation automatique de parallaxe ; visualisation TTL au niveau des yeux via le viseur électronique Visoflex EVF2 monté sur chaussure (499 $, rue)
VITESSES D'OBTURATION :1/4000 à 60 s, plus B (incréments de 1 EV en mode d'exposition manuel)
MESURE :mesure TTL avec multi-champs (évaluatifs), à pondération centrale, spot (taille du spot non spécifiée) ; EV 0–20 (ISO 200)
PLAGE ISO :ISO 100–6 400 (par incréments de 1/3 EV)
VIDÉO :enregistre jusqu'à 1 920 x 1 080p à 24 ou 25 ips au format Motion JPEG ou Quicktime ; microphone mono intégré; entrée micro stéréo via la griffe porte-accessoires avec jeu d'adaptateurs de microphone Leica (249 $, rue) ; durée maximale du clip 29 minutes 59 secondes
FLASH :Pas de flash intégré; Automatisation TTL avec flashes accessoires Leica et flashs SCA ; synchronisation du flash à 1/180 sec
MONITEUR :LCD TFT fixe de 3 pouces avec une résolution de 921 000 points; Réglage de la luminosité en 5 étapes
BATTERIE :Li-ion BP-SCL2 rechargeable, indice CIPA 600 coups ; 300 avec vue en direct
TAILLE/POIDS :5,5 × 3,2 × 1,7 pouces, 1,5 lb avec une carte et une batterie
PRIX RUE :6 950 $, carrosserie seulement
INFO :us.leica-camera.com